Contribution: Grants and Contributions for the Advancement of Northern Science and Technology

The Roads Development Impacts (RDI) initiative launched by GNWT provides targeted funding to advance understanding of the cumulative effects of all-season and winter road development on caribou, water, and fish in northern environments. The initiative aims to inform environmental assessments and regulatory decision-making by producing practical, evidence-based guidance that integrates scientific research and Traditional Knowledge. This will be achieved through funding projects that will contribute to a collaborative synthesis report and engage in coordinated activities, including workshops and joint reporting, to support decision-maker needs.

L'initiative sur les impacts de l'aménagement des routes (IDR) lancée par le GTNO fournit un financement ciblé pour mieux comprendre les effets cumulatifs de l'aménagement de routes toutes saisons et hivernales sur le caribou, l'eau et les poissons dans les environnements nordiques. L'initiative vise à éclairer les évaluations environnementales et la prise de décisions réglementaires en produisant des orientations pratiques et fondées sur des données probantes qui intègrent la recherche scientifique et le savoir traditionnel. Cet objectif sera atteint grâce au financement de projets qui contribueront à un rapport de synthèse collaboratif et à des activités coordonnées, y compris des ateliers et des rapports conjoints, pour répondre aux besoins des décideurs.

Generate new knowledge on the impacts of roads on caribou, water, and fish to support better environmental and regulatory decisions. Outcomes include improved mitigation measures, stronger community involvement, and sharing results with decision-makers, partners, and northern communities.

Générer de nouvelles connaissances sur les impacts des routes sur le caribou, l'eau et les poissons afin d'appuyer de meilleures décisions environnementales et réglementaires. Les résultats comprennent l'amélioration des mesures d'atténuation, une participation accrue des collectivités et la communication des résultats aux décideurs, aux partenaires et aux collectivités du Nord.

To fund youth and/or adult programs to develop new skills, enhance career experiences and/or to participate in S&T activities. To provide funding to individuals or organizations in the form of scholarships or bursaries for programs. To provide funding to Canadian universities and institutes for northern scientific research training.

Financer des programmes pour les jeunes et/ou les adultes afin de développer de nouvelles compétences, d'améliorer les expériences professionnelles et/ou de participer à des activités scientifiques et technologiques. Fournir des fonds à des individus ou à des organisations sous la forme de bourses d'études pour des programmes. Fournir des fonds aux universités et instituts canadiens pour la formation à la recherche scientifique dans le Nord.