Contribution: Women's Program

This 36-month project will build the organizational capacity of Mothers Matter Centre (MMC) and its partners in order to better serve isolated women susceptible to violence, effectively during and after the COVID-19 pandemic. The project aims to enhance the skill level of organizational staff so that they can support vulnerable refugee, non-status, immigrant and Indigenous women in remaining connected to essential services and supports to deal with the disproportionate impacts of the pandemic. This will be achieved through the development of an innovative, culturally appropriate, and multi-lingual violence prevention training program that will be delivered to approximately 120 staff across the country with the goal of preventing, identifying and tackling abuse. As a result, MMC and its partners will be able to provide more holistic services and leadership skills to women employed through the program and will build capacity through a train the trainer approach.

Ce projet de 36 mois renforcera la capacité organisationnelle de l’organisme Mothers Matter Centre et de ses partenaires afin de mieux servir les femmes isolées et vulnérables à la violence pendant et après la pandémie de la COVID-19. Le projet vise à renforcer la capacité de son personnel à soutenir les femmes réfugiées, immigrantes, autochtones ou sans papier en situation de précarité, particulièrement touchées par la pandémie, afin qu’elle conserve leur accès aux programmes et services essentiels dont elles ont besoin. Pour ce faire, on élaborera un programme de formation novateur, multilingue et respectueux des spécificités culturelles, portant sur la violence. Ce programme sera offert à environ 120 employées d’un bout à l’autre du pays dans le but de leur apprendre à prévenir, repérer et contrer les mauvais traitements. MMC et ses partenaires pourront ainsi offrir des services plus holistiques et faire preuve de plus d’initiative au service des femmes employées dans le cadre du programme et renforceront les capacités grâce à une approche de formation des maîtres.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.