Grant: Discovery Grants Program - Individual
McGill University
$39,000.00
Speech processing in bilingualism
FY 2024-25
Summary
The ability to master a second language (L2) at a high level of proficiency is a challenging task, particularly if attempted as an adult. Rarely do late second language learners attain native-like performance, particularly in the area of speech processing. However, the reasons why certain individuals achieve better ultimate phonetic attainment than others remain unresolved. Several theories have been put forth to account for the challenges associated with L2 production, often explaining the difficulties by reference to native language perception.
The major objective of the proposed research is to examine some of the intrinsic and extrinsic factors that support phonetic proficiency in bilingual speakers who have acquired their L2 at different ages and in different contexts. Through careful analyses, we will identify some of the factors that contribute to successful L2 sensorimotor learning. We will also explore a novel approach to facilitating acquisition through transcutaneous Vagus Nerve Stimulation (tVNS). The long-term goals of this program of research include development of a model of bilingual speech processing that addresses the myriad influences on phonetic attainment and their relative contributions.
To these ends, a series of behavioural and electrophysiological studies will be conducted in French-English bilinguals with varying backgrounds. An initial set of studies will follow up on our ongoing work examining the mismatch negativity response (MMN) to acoustic-phonetic and prosodic contrasts, which indicates sensitivity to changes in stimuli presented in an oddball paradigm. Numerous studies (including our own) have demonstrated differential sensitivity to certain contrasts in L2 speakers (e.g., Diaz et al., 2008; Gilbert et al., 2021; Mah et al., 2016). However, findings vary depending on specific stimuli and task requirements (e.g., Mah et al., 2016; White et al., 2015) and a full account of the inconsistencies remains lacking. A second set of studies explores the hypothesis that individual differences in intrinsic perceptual acuity may predict L2 speech perception (e.g., Diaz et al., 2008; 2012; Kempe et al., 2015 but cf. Hanulikova et al., 2012); we also explore the hypothesis that proficient bilinguals may have an advantage in acquiring a third language (e.g., Onishi, 2016; Simon et al., 2010). For these studies, participants will be French-English bilinguals who are presented with speech contrasts not present in either of their languages. Behavioural and electrophysiological data will examine sensitivity to the novel contrasts. Finally, a third set of studies will explore the hypothesis that tVNS may facilitate learning of novel speech contrasts by increasing the arousal network, thereby modulating perception, memory and attention systems (e.g., Llanos et al., 2020; Mather et al., 2016).
Program
Discovery Grants Program - Individual
Recipient
Location
Quebec, Canada
Recipient Type
Academia
Type
Grant
Source
NSERC's Awards Data
As published
Application id
RGPIN-2023-03239
Name nom
Baum, Shari
Department département
School of Communication Sciences & Disorders
Organization id
61
Institution établissement
McGill University
Province en
Québec
Province fr
Québec
Country en
CANADA
Country fr
CANADA
Fiscal year exercice financier
2024
Competition year année de concours
2023
Award amount
39000
Program id
RGPIN
Program name en
Discovery Grants Program - Individual
Program name fr
Programme de subventions à la découverte - individuelles
Group en
DISCOVERY RESEARCH
Group fr
RECHERCHE AXÉE SUR LA DÉCOUVERTE
Committee code
1502
Committee name en
Biological Systems and Functions
Committee name fr
Systèmes et fonctions biologiques
Area of application code
1200
Area of application group en
Advancement of knowledge
Area of application group fr
Avancement des connaissances
Area of application en
Advancement of knowledge
Area of application fr
Avancement des connaissances
Research subject code
6306
Research subject group en
Psychology
Research subject group fr
Psychologie
Research subject en
Cognitive science -- language
Research subject fr
Science cognitive -- langage
Field of research list names en
Not available
Field of research list names fr
Non disponible
Socioeconomic objective list names en
Not available
Socioeconomic objective list names fr
Non disponible
Application title
Speech processing in bilingualism
Keywords
bilingualism; speech processing; eeg; mmn; phonetics; second language learning
Application summary
The ability to master a second language (L2) at a high level of proficiency is a challenging task, particularly if attempted as an adult. Rarely do late second language learners attain native-like performance, particularly in the area of speech processing. However, the reasons why certain individuals achieve better ultimate phonetic attainment than others remain unresolved. Several theories have been put forth to account for the challenges associated with L2 production, often explaining the difficulties by reference to native language perception.
The major objective of the proposed research is to examine some of the intrinsic and extrinsic factors that support phonetic proficiency in bilingual speakers who have acquired their L2 at different ages and in different contexts. Through careful analyses, we will identify some of the factors that contribute to successful L2 sensorimotor learning. We will also explore a novel approach to facilitating acquisition through transcutaneous Vagus Nerve Stimulation (tVNS). The long-term goals of this program of research include development of a model of bilingual speech processing that addresses the myriad influences on phonetic attainment and their relative contributions.
To these ends, a series of behavioural and electrophysiological studies will be conducted in French-English bilinguals with varying backgrounds. An initial set of studies will follow up on our ongoing work examining the mismatch negativity response (MMN) to acoustic-phonetic and prosodic contrasts, which indicates sensitivity to changes in stimuli presented in an oddball paradigm. Numerous studies (including our own) have demonstrated differential sensitivity to certain contrasts in L2 speakers (e.g., Diaz et al., 2008; Gilbert et al., 2021; Mah et al., 2016). However, findings vary depending on specific stimuli and task requirements (e.g., Mah et al., 2016; White et al., 2015) and a full account of the inconsistencies remains lacking. A second set of studies explores the hypothesis that individual differences in intrinsic perceptual acuity may predict L2 speech perception (e.g., Diaz et al., 2008; 2012; Kempe et al., 2015 but cf. Hanulikova et al., 2012); we also explore the hypothesis that proficient bilinguals may have an advantage in acquiring a third language (e.g., Onishi, 2016; Simon et al., 2010). For these studies, participants will be French-English bilinguals who are presented with speech contrasts not present in either of their languages. Behavioural and electrophysiological data will examine sensitivity to the novel contrasts. Finally, a third set of studies will explore the hypothesis that tVNS may facilitate learning of novel speech contrasts by increasing the arousal network, thereby modulating perception, memory and attention systems (e.g., Llanos et al., 2020; Mather et al., 2016).