Grant: International Development Assistance Program

Belated reporting

Declaration tardive

June 6, 2023 - Explosions at the Kakhovka dam destroyed the hydroelectric structure and caused large-scale flooding along the lower Dnipro River due to the water release from the Kakhovka reservoir. This has left 40,000 people affected by flooding requiring essential sanitation and hygiene services, and lack of access to water by 700,000 people dependent on the Kakhovka reservoir . UNICEF has launched emergency response activities in Khersonska, Mykolaivska, and Dnipropetrovska oblasts in flood-affected and frontline areas for a year. With GAC’s support, UNICEF will reach 500,000 people affected by the destruction of the Kakhovka dam. Project activities include: (1) providing emergency water trucking; (2) providing water, sanitation and hygiene (WASH) supplies such as bottled water, hygiene kits, water tanks and water purification consumables; (3) conducting small-scale, emergency rehabilitation of WASH infrastructure; (4) providing child protection services; and (5) providing mental health and psychosocial support services.

6 juin 2023 – Des explosions au barrage de Kakhovka ont détruit la structure hydroélectrique et provoqué des inondations à grande échelle le long de la partie inférieure du fleuve Dnipro en raison de la libération de l’eau du réservoir de Kakhovka. Par conséquent, 40 000 personnes touchées par les inondations ont besoin de services essentiels d’assainissement et d’hygiène, et 700 000 personnes qui dépendent du réservoir de Kakhovka n’ont pas d’accès à l’eau. L’UNICEF a lancé des activités d’intervention d’urgence dans les oblasts de Kherson, de Mykolaïv et de Dnipropetrov dans les zones touchées par les inondations et les zones de première ligne, pour une durée d’un an. Grâce au soutien d’AMC, l’UNICEF rejoindra 500 000 personnes touchées par la destruction du barrage de Kakhovka. Les activités de ce projet comprennent : 1) fournir de l'eau par camion en urgence; 2) fournir de l'eau, de l'assainissement et des produits d'hygiène tels que de l'eau en bouteille, des kits d'hygiène, des réservoirs d'eau et des consommables pour la purification de l'eau; 3) effectuer une réhabilitation d'urgence à petite échelle des infrastructures d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène; 4) fournir des services de protection de l'enfance; 5) fournir des services de santé mentale et d'aide psychosociale.

The expected outcomes of this project include: (1) increased ability of affected women, men, girls and boys to obtain WASH items; (2) improved equitable access to WASH services for flood-affected populations; (3) increased equitable access to psychosocial services for flood-affected populations; and (4) increased access to protection services for affected girls and boys. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated, and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crisis or facing acute food insecurity.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) capacité accrue des femmes et des hommes, des filles et des garçons touchés par les inondations à obtenir de l’eau et des articles d’assainissement et d’hygiène; 2) accès équitable accru aux services d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène pour les populations touchées par les inondations; 3) accès équitable accru aux services psychosociaux par les populations touchées par les inondations; 4) accès accru aux services de protection pour les filles et les garçons touchés par les inondations. Résultat ultime escompté : des vies sont sauvées, les souffrances sont atténuées et la dignité humaine est préservée dans les pays vivant une crise humanitaire ou une insécurité alimentaire aiguë.

The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.