Contribution: Substance Use and Addictions Program

The total agreement value previously disclosed has been updated to reflect an increase resulting from this amendment, and the agreement end date has been updated to reflect an extension.

La valeur totale de l’entente précédemment divulguée a été mise à jour afin de refléter une augmentation résultant de cette modification, et la date de fin de l’entente a été mise à jour afin de refléter une prolongation.

This project will support individuals who are exiting health, mental health and addictions, and/or treatment facilities with a focus on marginalized, street-entrenched, and at-risk youth (16 - 29 years old) struggling with mental health and/or addictions. The project will expand current street outreach services to provide more intensive case management supports to the hardest to reach individuals in Winnipeg.

Cette initiative soutiendra les personnes qui sortent d'établissements de santé, de santé mentale et de toxicomanie et/ou de centres de traitement, en mettant l'accent sur les jeunes marginalisés, les jeunes de la rue et les jeunes à risque (âgés de 16 à 29 ans) qui ont des problèmes de santé mentale ou luttent contre la toxicomanie. Le projet élargira les services actuels de sensibilisation dans la rue afin de fournir des services de gestion de cas plus intensifs aux personnes les plus difficiles à atteindre à Winnipeg.

Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use.

Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances.

Health Protection and Promotion

Protection et promotion de la santé