Contribution: Pan-Canadian Vaccine Injury Support Program

Not a Project (Mandated or Core Funding)

N'est pas un projet (mandaté ou financement de base)

Canadians have access to financial support in the rare instance of a serious and permanent injury experienced as a result of receiving a vaccine authorized by Health Canada. PHAC continues to target outreach to increase awareness of the program among healthcare professionals, who are best placed to support access to the program for those who experience a serious and permanent injury.

La population canadienne ait accès à un soutien financier dans le cas rare d'une blessure grave et permanente à la suite de l'administration d'un vaccin autorisé par Santé Canada. L'ASPC continue de cibler la diffusion afin d'accroître la sensibilisation au programme parmi les professionnels de la santé étant donné qu'ils sont les mieux placés pour soutenir l'accès au programme pour les gens qui subissent une blessure grave et permanente.

The Pan-Canadian Vaccine Injury Support Program (VISP) ensures that all people in Canada who experience a serious and permanent injury as a result of receiving a Health Canada-authorized vaccine, administered in Canada on or after December 8, 2020, have fair and timely access to financial support. The exception are people vaccinated in Québec who will receive coverage from the longstanding Québec program. An independent administrator was selected via an open call for applications to administer the VISP (except for Québec) using contribution funding. Québec is continuing to deliver its Vaccine Injury Compensation Program with federal contribution funding.

Le Programme pancanadien de soutien aux victimes d'une vaccination (PSVV) veille à ce que toutes les personnes au Canada qui subissent une blessure grave et permanente après avoir reçu un vaccin autorisé par Santé Canada, administré au Canada à compter du 8 décembre 2020, aient accès à un soutien financier équitable et rapide, à l’exception des personnes vaccinées au Québec, couvertes par le programme québécois existant. Un administrateur indépendant a été sélectionné pour administrer le PSVV (sauf Québec) à l’aide d’un financement sous forme de contribution, tandis que le Québec continue de mettre en œuvre son programme grâce à une contribution fédérale. L'ASPC continue de cibler et d'accroître la sensibilisation auprès des professionnels de la santé afin de soutenir l'accès au programme pour les personnes concernées.