Contribution: (NICPF) Northern and Indigenous Crime Prevention Fund

The purpose of this amendment is to increase the Public Safety Canada funding amount from $800,900.00 to $1,299,711.00.

Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 800 900,00 $ à 1 299 711,00 $.

Peter Ballantyne Cree Nation (PBCN) is implementing a 60-month project aiming to prevent crime and improve safety in PBCN communities. It will build capacity of existing social agencies by sharing information and coordinating case planning. Structured data collection on cases will identify common risk factors as well, so that community programs can be more strategically developed.

La Nation crie de Peter Ballantyne met en œuvre un projet d'une durée de 60 mois visant à prévenir la criminalité et à renforcer la sécurité au sein des communautés de la PBCN. Ce projet permettra de renforcer les capacités des organismes sociaux existants grâce au partage d'informations et à la coordination de la prise en charge des dossiers. La collecte structurée de données sur ces dossiers permettra également d'identifier les facteurs de risque communs, afin que les programmes communautaires puissent être élaborés de manière plus stratégique.

Short Term Outcome Crime Prevention Projects are Implemented: The HUB model is established with participating agencies, case plans are presented and referrals occur to appropriate agency to implement intervention with participants. Medium Term Outcomes Stakeholders have the Knowledge and Capacity to Take Action: -Steering Committee ensures there is regular involvement and capacity by appropriate agencies to review case plans and implement interventions; additional agencies may be invited to HUB if risk as needed. Long Term Outcomes Positive Changes in Risk and Protective Factors: - Decrease in crime, violent and antisocial behaviors with youth in PBCN communities due to increase in protective factors.

Résultats à court terme Mise en œuvre de projets de prévention de la délinquance : Le modèle HUB est mis en place avec les organismes participants, les plans d’action sont présentés et les participants sont orientés vers l’organisme compétent pour la mise en œuvre des interventions. Résultats à moyen terme Les parties prenantes disposent des connaissances et des capacités nécessaires pour agir : - Le comité de pilotage veille à ce que les organismes compétents s’impliquent régulièrement et disposent des capacités nécessaires pour examiner les plans d’intervention et mettre en œuvre les mesures prévues ; d’autres organismes peuvent être invités à rejoindre le HUB si le risque l’exige. Résultats à long terme Évolution positive des facteurs de risque et des facteurs de protection : - Diminution de la criminalité et des comportements violents et antisociaux chez les jeunes des communautés du PBCN grâce au renforcement des facteurs de protection.

The program purpose is to provide support in the adaptation, development and implementation of innovative and promising culturally sensitive crime prevention practices which address known risk and protective factors to reduce vulnerability to crime and promote community safety approaches in Indigenous communities both on and off-reserve and in the North. The NICPF also focuses on building capacity and knowledge to identify and promote Indigenous crime prevention and community safety best practices.

Le but du programme vise à soutenir l’adaptation, l’élaboration, la mise en œuvre et l’évaluation de pratiques de prévention du crime novatrices, prometteuses et sensibles à la culture qui tiennent compte des facteurs de risque et de protection connus afin de réduire la vulnérabilité à la criminalité et de promouvoir des approches en matière de sécurité communautaire dans les collectivités autochtones, dans les réserves et hors réserve et dans le Nord. Le FPCCAN vise également à renforcer les capacités et les connaissances afin de déterminer et de promouvoir les pratiques exemplaires en matière de prévention du crime et de sécurité dans les collectivités autochtones.