Contribution: Department for Women and Gender Equality

This 46-month project will address organizational capacity needs to allow the organization to continue promoting social and systemic change towards gender equality. Organizational capacity will be enhanced through the following activities: developing strong governance across the domestic violence shelter sector in Manitoba by using a comprehensive, integrated, collaborative and transparent system planning approach for resource alignment, and by building the internal capacity of Manitoba Association of Women’s Shelters to support a change management process and take a leadership role in the domestic violence/Gender Based Violence system.

Ce projet d’une durée de 46 mois vise à fournir à l'organisation les capacités dont elle a besoin pour continuer à promouvoir les changements sociaux et systémiques qui favorisent l’égalité entre les sexes. Les capacités organisationnelles seront renforcées grâce aux activités suivantes : établissement d’une gouvernance solide dans l’ensemble du secteur des refuges pour victimes de violence familiale au Manitoba en utilisant une démarche de planification globale, intégrée, collaborative et transparente à l'échelle du réseau pour harmoniser les ressources et en renforçant la capacité interne de l’organisme Manitoba Association of Women’s Shelters à suivre un processus de gestion du changement et à assumer un rôle de chef de file dans le réseau de lutte contre la violence familiale et la violence fondée sur le sexe.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.