Contribution: (CPAF) Crime Prevention Action Fund

The purpose of this contribution is to help reduce youth crime in Ottawa’s Centretown area. The project focuses on youth aged 16 to 30 who are precariously housed and have had repeated contact with the justice system. It offers short-term, intensive support plans that include clinical, educational, and job-related help over six months. About 300 youth will take part over five years.

Cette contribution vise à réduire la criminalité chez les jeunes dans le quartier Centretown à Ottawa. Le projet s’adresse aux jeunes de 16 à 30 ans en situation de logement précaire et ayant eu des contacts répétés avec le système de justice. Il offre des plans de soutien intensifs et à court terme incluant de l’aide clinique, éducative et professionnelle pendant six mois. Environ 300 jeunes participeront au projet sur cinq ans.

The goal is to lower repeat offenses, improve housing stability, and increase school and job success. Key partners include Ottawa Police Services and the Centretown Business Improvement Area, who will help with referrals and community engagement.

L’objectif est de réduire la récidive, d’améliorer la stabilité résidentielle et d’augmenter la réussite scolaire et professionnelle. Les partenaires clés comprennent le Service de police d’Ottawa et la Zone d’amélioration commerciale de Centretown (Centretown Business Improvement Area), qui contribueront aux références et l’engagement communautaire.

The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities.

Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches.