Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Grant: Discovery Grants Program - Individual

Université d'Ottawa

$40,000.00

Bilingualism and cognitive processing: the impact of individual- and language-level factors

FY 2024-25

Summary
The aim of my research program is to understand the impact of bilingualism-related factors on cognitive processing across multiple domains. These factors include language-level aspects such as the specific languages spoken (does it make a difference if a speaker's languages are linguistically close, e.g., English-French, or more distant, e.g., Arabic-English?) They also include individual-level factors, such as the age at which the second language was acquired, how often and how proficiently it is spoken, and the extent to which the speaker engages in code-switching behaviour, where the two languages are used within the same utterance. These questions will be examined in three inter-related projects. (1)We will examine cognitive performance of bilingual speakers of different languages (English-French, Arabic, Spanish, Mandarin) across multiple domains (executive function, language, verbal learning/memory), using behavioural and event-related potential (ERP) techniques. Individual measures of language proficiency, usage, and code-switching behaviour will be collected, and we predict that they will have differential impacts across the cognitive domains. This work will provide clarity on current debates about the ways in which everyday language demands interact with and cascade down to basic cognitive processing mechanisms. (2)Next, we will use ERP to examine neural response to code-switching, and the links between processing of code-switched language and cognitive processing in general. A deeper understanding of the ways in which the brain processes code-switched speech can help us develop a theoretically-grounded account for the links between code-switching and cognition at large. (3)A related stream of research, in collaboration with Brendan Johns (McGill) will use machine learning methods to examine the impact of lexical factors on cognitive processing in different bilingual populations. This approach provides a powerful method to disentangle the different informational sources contributing to lexical access and semantic search in bilinguals. The long-term objective of my research program is to provide an integrative theory of bilingual cognitive processing that articulates the mechanisms by which language-level (e.g., specific languages spoken) and individual-level factors (e.g., age of acquisition, second language proficiency, code-switching) impact processing across multiple cognitive domains. This research will fill important gaps in our knowledge relating to language properties as well as speaker characteristics and behaviours across different language communities. The use of behavioural, ERP, and machine learning methods provides a powerful tool to deepen our understanding of the central human capability to adaptively use multiple languages, and the ways in which this language use impacts our cognitive worlds.
Program
Discovery Grants Program - Individual
Location
Ontario, Canada
Recipient Type
Academia
Type
Grant
Source
NSERC's Awards Data

As published

Application id
RGPIN-2024-03936
Name nom
Taler, Vanessa
Department département
Psychology
Organization id
28
Institution établissement
Université d'Ottawa
Province en
Ontario
Province fr
Ontario
Country en
CANADA
Country fr
CANADA
Fiscal year exercice financier
2024
Competition year année de concours
2024
Award amount
40000
Program id
RGPIN
Program name en
Discovery Grants Program - Individual
Program name fr
Programme de subventions à la découverte - individuelles
Group en
DISCOVERY RESEARCH
Group fr
RECHERCHE AXÉE SUR LA DÉCOUVERTE
Committee code
1502
Committee name en
Biological Systems and Functions
Committee name fr
Systèmes et fonctions biologiques
Area of application code
1210
Area of application group en
Advancement of knowledge
Area of application group fr
Avancement des connaissances
Area of application en
Psychology
Area of application fr
Psychologie
Research subject code
6300
Research subject group en
Psychology
Research subject group fr
Psychologie
Research subject en
Psychology
Research subject fr
Psychologie
Field of research list names en
Not available
Field of research list names fr
Non disponible
Socioeconomic objective list names en
Not available
Socioeconomic objective list names fr
Non disponible
Application title
Bilingualism and cognitive processing: the impact of individual- and language-level factors
Keywords
bilingualism; cognitive processing; event-related potentials
Application summary
The aim of my research program is to understand the impact of bilingualism-related factors on cognitive processing across multiple domains. These factors include language-level aspects such as the specific languages spoken (does it make a difference if a speaker's languages are linguistically close, e.g., English-French, or more distant, e.g., Arabic-English?) They also include individual-level factors, such as the age at which the second language was acquired, how often and how proficiently it is spoken, and the extent to which the speaker engages in code-switching behaviour, where the two languages are used within the same utterance. These questions will be examined in three inter-related projects. (1)We will examine cognitive performance of bilingual speakers of different languages (English-French, Arabic, Spanish, Mandarin) across multiple domains (executive function, language, verbal learning/memory), using behavioural and event-related potential (ERP) techniques. Individual measures of language proficiency, usage, and code-switching behaviour will be collected, and we predict that they will have differential impacts across the cognitive domains. This work will provide clarity on current debates about the ways in which everyday language demands interact with and cascade down to basic cognitive processing mechanisms. (2)Next, we will use ERP to examine neural response to code-switching, and the links between processing of code-switched language and cognitive processing in general. A deeper understanding of the ways in which the brain processes code-switched speech can help us develop a theoretically-grounded account for the links between code-switching and cognition at large. (3)A related stream of research, in collaboration with Brendan Johns (McGill) will use machine learning methods to examine the impact of lexical factors on cognitive processing in different bilingual populations. This approach provides a powerful method to disentangle the different informational sources contributing to lexical access and semantic search in bilinguals. The long-term objective of my research program is to provide an integrative theory of bilingual cognitive processing that articulates the mechanisms by which language-level (e.g., specific languages spoken) and individual-level factors (e.g., age of acquisition, second language proficiency, code-switching) impact processing across multiple cognitive domains. This research will fill important gaps in our knowledge relating to language properties as well as speaker characteristics and behaviours across different language communities. The use of behavioural, ERP, and machine learning methods provides a powerful tool to deepen our understanding of the central human capability to adaptively use multiple languages, and the ways in which this language use impacts our cognitive worlds.
Université d'Ottawa - $40,000 Grant (2024-25) | Canada Spends