Contribution: (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program

Project was preapproved to start April 1, 2025, although the agreement was signed December 22, 2025.

Le projet a été préapprouvé pour commencer le 1 avril 2025, bien que l’entente ait été signée le 22 décembre 2025.

This project will enhance community-based policing for Selkirk First Nation (SFN) members and improve on community connection, including the working relationship between SFN and the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). The Community Safety Officers (CSO) will enhance community safety through priorities generated by the community, support members through a holistic approach, and incorporate SFN's principles of caring, sharing, respect, and teachings into their approach to community safety.

Ce projet renforcera les services de police communautaires pour les membres de Selkirk First Nation (SFN) et améliorera les liens avec la collectivité, notamment les relations de travail entre SFN et la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Les agents de sécurité communautaire (ASC) renforceront la sécurité communautaire en se basant sur les priorités définies par la collectivité, soutiendront les membres grâce à une approche holistique et intégreront les principes de SFN en matière d'entraide, de partage, de respect et d'enseignement dans leur approche de la sécurité communautaire.

Indigenous communities have access to this funding: - Approximately 375 Indigenous People have access to services provided through this project. Funded services are dedicated: - Selkirk First Nation (SFN) will have access to five full-time Community Safety Officers (CSO) that provide dedicated, non-enforcement, community safety and wellness programs to the community. Funded services are response to the needs and cultures of the First Nation and Inuit Communities they serve: - SFN CSO staff will improve and expand necessary skills through training that supports their ability to work within the community and carry out project activities. - SFN will have increased availability to culturally responsive services and programs that address mental health, substance abuse, and trauma. People living in First Nation communities feel safe: - The Scene Safety Response Unit team will contribute to a reduction in property damage and citizen health emergency response times. - The community will have a decrease in animal safety concerns per the Canadian Animal Assistance Team visit.

Les collectivités des Premières Nations et Inuites ont accès à ce financement : - Environ 375 Autochtones ont accès aux services fournis dans le cadre de ce projet. Les services de police financés sont dédiés : - La Selkirk First Nation (SFN) aura accès à cinq agents de sécurité communautaire (ASC) à temps plein qui offriront à la collectivité des programmes exclusifs, non coercitifs, de sécurité et de bien-être communautaires. Les services de police financés sont adaptés aux besoins et à la culture des collectivités des Premières Nations et Inuites qu'ils servent : - Le personnel ASC de la SFN améliorera et élargira les compétences nécessaires grâce à une formation qui renforcera leur capacité à travailler au sein de la collectivité et à mener à bien les activités du projet. - La SFN aura un accès accru à des services et programmes adaptés à la culture qui traitent de la santé mentale, de la toxicomanie et des traumatismes. Les personnes vivant dans les collectivités des Premières Nations et Inuites se sentent en sécurité : - L'équipe de l'unité d'intervention de sécurité sur les lieux contribuera à réduire les dommages matériels et les délais d'intervention en cas d'urgence sanitaire. - La collectivité verra diminuer les problèmes liés à la sécurité des animaux, selon la visite de l'équipe canadienne d'assistance aux animaux.

To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities. To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve.

Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique. Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent.