Contribution: International Development Assistance Program

The goal of the project is to deploy short-and long-term specialist advisory resources, provide targeted technical assistance, and mainstream gender equality in four areas/sectors in Tanzania. DFATD collaborates with the Government of Tanzania, civil society and other donors to identify, manage and effectively implement technical assistance to improve aid effectiveness across all DFATD programming areas. Types of technical needs that can be supported include: gender-sensitive strategic planning; evidence-based policy research and development; policy dialogue; monitoring and evaluation; public expenditure tracking; public consultations; targeted/special audits; strengthened procurement and audit systems; gender budgeting; strengthened intergovernmental linkages; budget consultations; donor coordination; research and analysis; communications; and the provision of resources for studies, workshops and training for the Government of Tanzania or civil society partners engaged in DFATD programming areas.

Le but du projet est de fournir des conseillers spécialisés, à court et à long terme, et une assistance technique ciblée et d'intégrer l’égalité entre les sexes dans quatre secteurs en Tanzanie. L’Agence collabore avec le gouvernement tanzanien, la société civile et d’autres donateurs afin de planifier, de gérer et de dispenser l’assistance technique nécessaire pour améliorer l’efficacité de l’aide liée à tous ses secteurs de programmation. L’assistance technique peut prendre diverses formes : la planification stratégique axée sur les sexospécificités; la recherche et le développement appliqués aux politiques et basés sur des données probantes; le dialogue sur les politiques; le suivi et l'évaluation; le suivi des dépenses publiques; les consultations publiques; les vérifications particulières ou spéciales; le renforcement des systèmes d’approvisionnement et de vérification; l'établissement de budgets tenant compte des sexospécificités; le raffermissement des liens intergouvernementaux; des consultations au sujet du budget; la coordination entre les donateurs; la recherche et l'analyse; les communications; la fourniture de ressources pour des études, des ateliers et de la formation pour les partenaires (gouvernement de la Tanzanie ou société civile tanzanienne) mis à contribution dans les secteurs de programmation de l’ACDI.

This is a new feature, part of CIDA's efforts towards increasing transparency. Information will only be available for projects approved after October 15, 2011. For other projects, information on expected results is usually included in the description.

Ceci est une nouvelle fonction qui s'inscrit dans les efforts investis par l'ACDI pour accroître la transparence. Cette information sera disponible uniquement pour les projets approuvés après le 15 octobre 2011. Pour les autres projets, l'information sur les résultats escomptés est généralement comprise dans la description.

The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.