Grant: P006602001 & P006602002: International Development Assistance Program

P006602001: Rohingya Refugee Crisis - Reporting from the Front Lines of Humanitarian Crises - 2018-2019 P006602002: Reporting from the Front Lines of Humanitarian Crises - 2020-2021

P006602001: Crise des réfugiés Rohingya - Reportages en première ligne sur les crises humanitaires - 2018-2019 P006602002: Reportages des premières lignes des crises humanitaires - 2020-2021

P006602001: This project aims to provide an inside view and highlight neglected stories of the Rohingya Crisis in Bangladesh and Myanmar. It also provides more field-based and gender perspectives from the front lines of this global humanitarian crisis, and encourages more representative media coverage on gender issues. Project activities include: (1) increasing coverage of the Rohingya Crisis in Myanmar and Bangladesh, with special attention to young women leaders, political systems, and entrepreneurship in the Rohingya refugee camps; (2) amplifying the voices and stories of women and girls in humanitarian settings in mainstream media coverage; (3) conducting field reporting on mass displacement and refugee issues; and (4) analyzing aid policy to inform effective and accountable crisis prevention and response. This project is being implemented by IRIN, a non-profit association whose mission is to put independent journalism at the service of the millions of people affected by humanitarian crises. P006602002: This project aims to provide an inside view and provide more field-based and gender perspectives from the front lines of global humanitarian crises, and encourage more representative media coverage on gender issues. Project activities include: (1) amplifying the voices and stories of women and girls in humanitarian settings in mainstream media coverage; (2) conducting field reporting on mass displacement and refugee issues; and (3) analyzing aid policy to inform effective and accountable crisis prevention and response. This project is being implemented by IRIN, a non-profit association whose mission is to put independent journalism at the service of the millions of people affected by humanitarian crises.

P006602001: Ce projet vise à fournir un apercu intérieur et à mettre en lumière des histoires négligées de la crise des Rohingyas au Bangladesh et au Myanmar. Il offre également des perspectives plus axées sur le terrain et sur l’égalité entre les sexes provenant des premières lignes de cette crise humanitaire mondiale et encourage une couverture médiatique plus représentative des questions d’égalité entre les sexes. Les activités du projet comprennent : 1) accroître la couverture de la crise des Rohingyas au Myanmar et au Bangladesh, en portant une attention particulière aux jeunes femmes chefs de file, aux systèmes politiques et à l’entrepreneuriat dans les camps de réfugiés rohingyas; 2) amplifier les voix et les histoires des femmes et des filles dans les situations humanitaires dans la couverture médiatique générale; 3) réaliser des reportages sur les déplacements massifs et les problèmes des réfugiés; 4) analyser la politique de l'aide en matière de prévention et de réponse efficaces et responsables. Le projet est mis en œuvre par les Réseaux d’information régionaux intégrés (IRIN), une association sans but lucratif dont la mission est de mettre le journalisme indépendant au service des millions de personnes touchées par des crises humanitaires. P006602002: Ce projet vise à fournir un aperçu de l’intérieur et des perspectives plus axées sur le terrain et sur l’égalité entre les sexes provenant des premières lignes des crises humanitaires mondiales et encourage une couverture médiatique plus représentative des questions d’égalité entre les sexes. Les activités du projet comprennent : 1) amplifier la voix et l'histoire des femmes et des filles dans les situations humanitaires dans la couverture médiatique générale; 2) mener des reportages sur le terrain sur les déplacements massifs et les questions relatives aux réfugiés; 3) analyser les politiques d'aide pour informer la prévention efficace et responsable des crises et la réponse aux crises. Le projet est mis en œuvre par les Réseaux d’information régionaux intégrés (IRIN), une association sans but lucratif dont la mission est de mettre le journalisme indépendant au service des millions de personnes touchées par des crises humanitaires.

P006602001: The expected outcomes for this project are: (1) the promotion of the advancement of women and girls in humanitarian settings; (2) improved documentation of abuses and failure to protect women and girls; (3) strengthened transparency, data collection, and analysis regarding humanitarian responses; and (4) increased knowledge of the root causes of displacement and refugee issues around the world. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity. P006602002: The expected outcomes for this project are: (1) the promotion of the advancement of women and girls in humanitarian settings; (2) improved documentation of abuses and failure to protect women and girls; (3) strengthened transparency, data collection, and analysis regarding humanitarian responses; and (4) increased knowledge of the root causes of displacement and refugee issues around the world. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity.

P006602001: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) la promotion des femmes et des filles dans les contextes humanitaires; 2) l’amélioration de la documentation sur les abus et l’échec de la protection des femmes et des filles; 3) le renforcement de la transparence, de la collecte de données et de l’analyse des interventions humanitaires; 4) une meilleure connaissance des causes profondes des problèmes de déplacement et de statut de réfugié dans le monde. Le résultat ultime escompté est le suivant : vies sauvées, souffrances atténuées et dignité humaine préservée dans les pays en proie à une crise humanitaire ou à une insécurité alimentaire aiguë. P006602002: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) la promotion des femmes et des filles dans les contextes humanitaires; 2) l'amélioration de la documentation sur les abus et l'échec de la protection des femmes et des filles; 3) le renforcement de la transparence, la collecte de données et l'analyse des réponses humanitaires; 4) une meilleure connaissance des causes profondes des déplacements et des réfugiés dans le monde Le résultat ultime escompté est le suivant : vies sauvées, souffrances atténuées et dignité humaine préservée dans les pays en proie à une crise humanitaire ou à une insécurité alimentaire aiguë.

P006602001 & P006602002: The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

P006602001 & P006602002 : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.