Grant: Youth Justice Fund

This project was approved in a previous quarter and is appearing in this quarter’s report now that the agreement has been signed by the recipient.

Ce projet a été approuvé dans un trimestre précédent et apparait dans le rapport de ce trimestre maintenant que l’entente a été signée par le bénéficiaire.

The Department of Justice Canada (DOJ), in collaboration with the Canadian Association of Chiefs of Police (CACP) and the Canadian Police Association (CPA), is pleased to present the Minister of Justice National Youth Justice Policing Award 2022. The Award recognizes innovative approaches to using provisions under the Youth Criminal Justice Act while dealing with youth in conflict with the law. It celebrates excellence in police responses to youth crime by all sworn police officers from federal, provincial, municipal, military and railway police services in Canada.

Le ministère de la Justice du Canada (JUS), en collaboration avec l'Association canadienne des chefs de police (ACCP) et l'Association canadienne des policiers (ACP), a le plaisir de présenter le Prix national 2022 du ministre de la Justice pour le maintien de l'ordre dans le domaine de la justice pour les jeunes. Ce prix vise à souligner les approches innovatrices, ciblant les jeunes contrevenants, mises en œuvre dans le cadre de l'application de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents. Le prix souligne également l'excellence du travail de tous les policiers assermentés au Canada, provenant de corps de police fédéral, provinciaux, municipaux, militaire et des chemins de fer, à l'égard de la criminalité chez les jeunes.

The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system.

Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes.