Grant: Peace and Stabilization Operations

Belated reporting

Declaration tardive

This project builds on the pilot phase of the Elsie Initiative for Women in Peacekeeping. It supports national security sector actors in targeted troop and police contributing countries (T/PCCs) to increase support and capacity to advance women’s meaningful participation in UN peacekeeping. Project activities include: (1) providing targeted and data-informed technical assistance to to three T/PCCs; (2) supporting new barrier assessments for uniformed women in peace operations in T/PCCs through the Elsie Initiative Fund Help Desk; and (3) consolidating lessons learned and best practices on the implementation of barrier assessment recommendations.

Ce projet s’appuie sur la phase pilote de l’initiative Elsie pour la participation des femmes aux opérations de paix. Il appuie les acteurs du secteur de la sécurité nationale des pays contributeurs en soldats et en policiers (PCSP) ciblés en vue de renforcer le soutien et les capacités visant à faire progresser la participation significative des femmes aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies. Les activités de ce projet comprennent : 1) fournir de l’aide technique ciblée et fondée sur des données probantes à trois PCSP; 2) aider les PCSP à réaliser de nouvelles évaluations des obstacles à la participation de femmes en uniforme aux opérations de paix par la voie du service d’assistance du Fonds de l’initiative Elsie; 3) regrouper des leçons apprises et des pratiques exemplaires sur la mise en œuvre des recommandations relatives aux évaluations des obstacles.

The expected outcomes of the project include: (1) increased capacity of T/PCCs to carry out barrier assessments autonomously; (2) increased demonstrated commitments and actions to influence efforts to increase women's meaningful participation in peacekeeping in targeted T/PCCs; and (3) increased effectiveness of approaches to increase uniformed women’s meaningful participation in peace operations for practitioners, researchers and national government stakeholders through practical online tools and resources to transform policy recommendations into action.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) accroître les capacités des PCSP à réaliser des évaluations des obstacles de manière autonome; 2) faire augmenter le nombre de mesures et d’engagements concrets pour encourager les efforts visant à renforcer la participation significative des femmes des PCSP ciblés aux opérations de maintien de la paix; 3) améliorer l’efficacité des stratégies visant à renforcer la participation significative des femmes en uniforme aux opérations de paix pour les praticiens, les chercheurs et les intervenants au sein de gouvernements nationaux au moyen d’outils et de ressources pratiques en ligne pour traduire en actions concrètes les recommandations politiques.

The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts.

Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix.