Contribution: International Development Assistance Program

This project aims to improve maternal and neonatal mortality rates in the hinterland regions of Guyana. Project activities include: (1) providing regular obstetrician care in all community health facilities; (2) providing training in counselling for contraception and family planning at all community health facilities; and (3) providing training on advanced neonatal care to physicians and staff at Regional Hospitals. This project targets women of reproductive age, particularly pregnant women, their infants, and adolescent girls in the hinterland regions of Guyana.

Ce projet vise à améliorer les taux de mortalité maternelle et néonatale dans les régions rurales de la Guyane. Les activités du projet comprennent : 1) la prestation de soins d’obstétrique courants dans tous les établissements de santé communautaire; 2) la formation en consultation psychologique pour la contraception et la planification familiale dans tous les établissements de santé communautaire; 3) la formation sur les soins néonataux avancés aux médecins et au personnel des hôpitaux régionaux. Ce projet cible les femmes en âge de procréer, en particulier les femmes enceintes, leurs nourrissons et les adolescentes dans les régions rurales de la Guyane.

The expected outcomes of this project include: (1) increased access to and utilization of health services that respond to the needs of poor women, pregnant women, mothers and infants in four regions of Guyana; and (2) improved effectiveness and efficiency of gender-responsive health services for poor women, mothers and infants in four regions of Guyana.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’accès accru aux services de santé qui répondent aux besoins des femmes démunies, des femmes enceintes et des mères et des nourrissons dans quatre régions de la Guyane, et une augmentation de l’utilisation de ces services; 2) l’amélioration de l’efficacité des services de santé axés sur le genre pour les femmes démunies, les mères et les nourrissons dans quatre régions de la Guyane.

The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.