Contribution: Indigenous Offender Reintegration Contribution Program (IOR-CP)

The Ontario Federation of Indigenous Friendship Centres (OFIFC) is seeking funding through the Indigenous Offender Reintegration Contribution Program to develop a Section 84 Framework that will support the release of Indigenous individuals from federal custody into Friendship Centre communities across Ontario. The project will establish clear processes, roles, and resources to strengthen collaboration between Correctional Service Canada (CSC), OFIFC, and Friendship Centres, while enhancing community capacity to support successful reintegration

La Fédération des centres d’amitié autochtones de l’Ontario (OFIFC) sollicite un financement dans le cadre du Programme de contribution pour la réinsertion sociale des délinquants autochtones afin d’élaborer un cadre de mise en œuvre de l’article 84. Ce projet vise à appuyer la mise en liberté des personnes autochtones sous responsabilité fédérale vers les collectivités desservies par les centres d’amitié en Ontario. Le cadre permettra d’établir des processus clairs, de renforcer la collaboration entre le Service correctionnel du Canada (SCC), l’OFIFC et les centres d’amitié, et d’accroître la capacité des collectivités à soutenir une réinsertion sociale réussie.

The program is to support Indigenous individuals serving a federal sentence strengthen their cultural connections, access community-based supports, and successfully reintegrate into their communities.

On s'attend à ce que le programme aide les autochtones servant une sentence fédérale à renforcer leurs liens culturels, à accéder à des soutiens communautaires et à se réintégrer avec succès dans leur communauté.

The purpose of the IOR-CP is to provide funding assistance to facilitate Indigenous offender reintegration support by strengthening community partnerships, enhancing community engagement and increasing awareness of CSC programs within communities

L’objectif du Programme d’Initiatives de Réinsertion pour les Détenus Autochtones (IOR-CP) est de fournir une aide financière afin de faciliter le soutien à la réinsertion des délinquants autochtones en renforçant les partenariats communautaires, en améliorant l’engagement communautaire et en augmentant la sensibilisation aux programmes du SCC au sein des communautés.