Contribution: International Development Assistance Program

Added more required information.

Ajout de plus d'information requise.

This project aims to contribute to the empowerment of women and girls in South Sudan by enabling them to make their own decisions regarding their sexual and reproductive health and rights in a more peaceful environment. Increasing knowledge, shaping positive attitudes and practices, and challenging norms help support women’s and girls’ agency and decision-making power. Project activities include: (1) producing a radio programme to provide fact-based education on sexuality and family planning; (2) including storylines about sexual and reproductive health and rights and how these relate to violence and conflict in one of BBC Media Action’s popular radio dramas; (3) training and supporting local media organizations on to how to report and produce coverage that reflects the world as seen through the eyes of women as well as men, with the goal of improving women’s standing in their communities; and (4) training and supporting community groups to discuss topics presented in radio programs, such as domestic violence and contraception, and identify how lessons learned apply to their local community. Together these activities help increase community members’ knowledge and understanding of sexual and reproductive health and rights—including the negative impacts of gender-based violence and violence against women and girls—while contributing to increased support for women and girls to control their own reproductive decision-making and to access appropriate health and support services.

Ce projet vise à contribuer au renforcement du pouvoir des femmes et des filles du Soudan du Sud en leur permettant de prendre leurs propres décisions en ce qui concerne leur santé sexuelle et reproductive et leurs droits connexes dans un milieu plus pacifique. L’amélioration des connaissances, l’adoption d’attitudes et de pratiques positives, et la remise en question des normes aident à appuyer l’action et le pouvoir décisionnel des femmes et des filles. Les activités du projet comprennent : 1) produire un programme radiodiffusé d’éducation factuelle sur la sexualité et la planification familiale; 2) intégrer, dans l’un des radioromans populaires de la BBC Media Action, du contenu sur la santé et les droits sexuels et reproductifs, de même que sur leur lien avec la violence et les conflits; 3) former et soutenir les organisations médiatiques locales quant à la façon de rendre compte et de produire une couverture qui reflète le monde tel qu’il est perçu par les femmes et les hommes, dans le but d’améliorer la position des femmes dans leur collectivité; 4) former et soutenir les groupes communautaires pour permettre la discussion sur les sujets abordés dans les programmes radiodiffusés, comme la violence familiale et la contraception, et pour établir comment les leçons apprises s’appliquent à leur collectivité. Ensemble, ces activités contribuent à améliorer les connaissances et la compréhension des membres de la collectivité en ce qui concerne la santé et les droits sexuels et reproductifs – y compris les effets négatifs de la violence fondée sur le sexe et de la violence contre les femmes et les filles – tout en aidant les femmes et les filles à prendre leurs propres décisions en matière de reproduction et à accéder aux services de santé et de soutien appropriés.

The expected outcomes for this project include: (1) increased support for women and girls’ sexual and reproductive health and rights among women, men and influential community leaders; (2) strengthened media and civil society networks that are gender-sensitive, support the sexual and reproductive health and rights of women and girls, and support the reduction of gender-based violence; and (3) decreased harmful practices and attitudes that perpetuate and validate violence against women and girls within targeted households and communities.

Les résultats escomptés dans le cadre de ce projet comprennent : 1) un soutien accru à l’égard de la santé et les droits sexuels et reproductifs des femmes et des filles de la part des femmes, des hommes et des dirigeants communautaires influents; 2) le renforcement des réseaux des médias et de la société civile qui sont sensibles à la spécificité des sexes, et appuient la santé sexuelle et reproductive et les droits connexes des femmes et des filles ainsi que la réduction de la violence fondée sur le sexe; et 3) la réduction des pratiques et attitudes néfastes qui perpétuent et valident la violence contre les femmes et les filles au sein des ménages et des collectivités ciblés.

The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.