Contribution: (CCSP) Canada Community Security Program

Project was preapproved to start April 1, 2025, although the agreement was signed March 31, 2026.

Le projet a été préapprouvé pour commencer le 1er avril 2025, bien que l’entente ait été signée le 31 mars 2026.

This project will allow Fédération CJA to receive and further distribute funds to eligible Jewish community organizations for eligible project activities. As a result of this project, the population that uses the facility will feel safer from hate-motivated incidents/crimes.

Ce projet permettra à la Fédération CJA de recevoir des fonds et de les distribuer à des organisations communautaires juives admissibles pour le financement d’activités admissibles. Grâce à ce projet, la population qui utilise les établissements se sentira davantage en sécurité face aux incidents ou aux crimes motivés par la haine.

By providing these communities with security infrastructure, a reduction in hate-motivated crime is anticipated which will lead to an increase in overall community safety.

En fournissant à ces communautés une infrastructure de sécurité, on prévoit une réduction des crimes motivés par la haine, ce qui entraînera une augmentation de la sécurité communautaire globale.

The Canada Community Security Program provides time-limited funding and support for communities at risk of hate-motivated incidents and hate-motivated crimes to enhance physical security at their gathering spaces.

Le Programme pour la sécurité communautaire du Canada fournit un financement et un soutien limités dans le temps aux communautés exposées au risque d'incidents et de crimes motivés par la haine, afin de renforcer la sécurité physique de leurs lieux de rassemblement.