Contribution: Women's Program

Through this 30-month project, Girls Incorporated of Durham will help advance women’s representation in leadership and decision-making roles through systemic change. Specifically, the project will address systemic barriers experienced by young girls primarily within the three high priority neighbourhoods across the Durham Region (Whitby, Oshawa, Ajax) where there is a need to provide girls opportunities, experiences, and role models to navigate gender, economic, and social barriers. Girls Incorporated of Durham will do this by forming the project team; conducting background research and community consultations and incorporating findings; approving and implementing the project plan (including facilitating policy changes); delivering leadership and community action programs (internship); evaluating the pilot and celebrating the participant’s experiences. An external evaluator will measure and assess the impact of the systemic change project.

Dans le cadre de ce projet d’une durée de 30 mois, Girls Incorporated of Durham contribuera à améliorer la représentation des femmes dans les postes de leadership et de prise de décision grâce à des changements systémiques. Plus précisément, le projet traitera les obstacles systémiques auxquels font face les jeunes filles, surtout dans les trois quartiers hautement prioritaires de la région de Durham (Whitby, Oshawa, Ajax), où il faut offrir aux filles des possibilités, des expériences et des modèles pour surmonter les obstacles liés au genre, à l’économie et à la société. Pour ce faire, Girls Incorporated of Durham formera l’équipe du projet; mènera des recherches contextuelles et des consultations communautaires et intégrera les constatations; approuvera et mettra en œuvre le plan de projet (y compris en facilitant les changements de politiques); offrira des programmes de leadership et d’action communautaire (stage); évaluera le projet pilote et célébrera les expériences des personnes participantes. Une équipe d’évaluation externe mesurera et analysera l’incidence de ce projet de changement systémique.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.