Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Agence des services frontaliers du Canada

Ciblage

Code du programme
BUF01 (CBSA)
Responsabilité essentielle
Gestion de la frontière
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le Programme de ciblage permet de repérer les personnes, les marchandises et les moyens de transport à destination du Canada qui pourraient poser une menace à la sécurité et à la sûreté du pays. De l’information préalable électronique sur les voyageurs, les marchandises ou les moyens de transport peuvent servir à l’évaluation du risque avant l’arrivée de ceux-ci, conformément à la Loi sur les douanes, à la Loi sur l’immigration et sur la protection des réfugiés (LIPR), ainsi qu’à d’autres lois et règlements d’autres ministères, avant leur arrivée au Canada. Les personnes et les marchandises identifiées comme étant une menace pour le Canada sont renvoyées à une vérification et un examen à leur arrivée à un point d’entrée (PDE). On présente ici les activités du Centre national de ciblage.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Ciblage 2018-19: 75,8 M$Ciblage 2019-20: 71,7 M$Ciblage 2020-21: 70,6 M$Ciblage 2021-22: 77,1 M$Ciblage 2022-23: 74 M$Ciblage 2023-24: 69 M$Ciblage 2024-25: 74,5 M$Ciblage 2025-26: 77 M$Ciblage 2026-27: 76,3 M$Ciblage 2027-28: 81,1 M$Ciblage 2028-29: 81,3 M$Ciblage
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
CiblageCe programme2018-19 – 2028-29513 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2022-23Indicateurs ajoutés : Pourcentage de fret maritime et aérien ciblé pour examen qui a mené à un résultat attenduCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2022-23Indicateurs retirés : Pourcentage des menaces ciblant le fret maritime examinées ayant mené à un résultatCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : Pourcentage de cibles commerciales examinées ayant donné lieu à un résultat; Pourcentage de voyageurs cibles examinés ayant donné lieu à un résultatCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs retirés : Pourcentage des menaces ciblées par les voyageurs aériens examinées ayant mené à un résultat attendu; Pourcentage de fret maritime et aérien ciblé pour examen qui a mené à un résultat attenduCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage des menaces ciblées par les voyageurs aériens examinées ayant mené à un résultat attendu
Résultat attendu : Les activités d'évaluation des renseignements, des menaces et des risques de l'ASFC appuient ses programmes en matière d'identification et d'interception de personnes, de biens et de moyens de transport qui représentent un risque élevé menaçant la sécurité des Canadiennes et Canadiens
20 %2018-19✗ non atteint25,8 %2019-20✓ atteint11,3 %2020-21✗ non atteint22,4 %2021-22✓ atteint37 %2022-23✓ atteint38 %2023-24✓ atteint28,2 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 21 %201920 %
Le résultat se situe à l’intérieur du seuil acceptable pour le rendement des programmes.
Non atteint
2019-20≥ 21 %202025,8 %Atteint
2020-21≥ 21 %202111,3 %
En raison de la réduction significative des volumes de voyageurs aériens en 2020-2021 due aux restrictions aux frontières en réponse à la pandémie de COVID-19, le volume d’examens ciblés était trop faible pour produire un résultat statistiquement significatif pour cet indicateur.
Non atteint
2021-22≥ 21 %202222,4 %Atteint
2022-23≥ 16 %202337 %Atteint
2023-24≥ 16 %202438 %Atteint
2024-25≥ 16 %202528,2 %Atteint
Pourcentage de fret maritime et aérien ciblé pour examen qui a mené à un résultat attendu
Résultat attendu : Les activités d'évaluation des renseignements, des menaces et des risques de l'ASFC appuient ses programmes en matière d'identification et d'interception de personnes, de biens et de moyens de transport qui représentent un risque élevé menaçant la sécurité des Canadiennes et Canadiens
0,6 %2022-23✓ atteint0,7 %2023-24✓ atteint1,3 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2022-23≥ 0,5 %20230,6 %Atteint
2023-24≥ 0,5 %20240,7 %Atteint
2024-25≥ 0,5 %20251,3 %Atteint
Pourcentage des menaces ciblant le fret maritime examinées ayant mené à un résultat
Résultat attendu : Le ciblage contribue à l'atténuation des menaces à la sûreté et à la sécurité des Canadiens.
1,4 %2018-19✗ non atteint1,6 %2019-20✓ atteint1 %2020-21✗ non atteint1,2 %2021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 1,5 %20191,4 %
Le résultat se situe à l’intérieur du seuil acceptable pour le rendement des programmes.
Non atteint
2019-20≥ 1,5 %20201,6 %Atteint
2020-21≥ 1,5 %20211 %
L’ASFC s’efforce de pallier les lacunes du programme en vue d’améliorer le rendement à l’avenir.
Non atteint
2021-22≥ 1,5 %20221,2 %
La cible n'a pas été atteinte en raison des impacts de la pandémie de COVID-19, qui a contribué aux écarts de volume de fret, aux problèmes de chaîne d'approvisionnement et a donc conduit à moins de résultats que prévu.
Non atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Pourcentage de cibles commerciales examinées ayant donné lieu à un résultat
Résultat attendu : Les activités d'évaluation des renseignements, des menaces et des risques de l'ASFC appuient ses programmes en matière d'identification et d'interception de personnes, de biens et de moyens de transport qui représentent un risque élevé menaçant la sécurité des Canadiennes et Canadiens
3 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 3 %2027—Prévu
Pourcentage de voyageurs cibles examinés ayant donné lieu à un résultat
Résultat attendu : Les activités d'évaluation des renseignements, des menaces et des risques de l'ASFC appuient ses programmes en matière d'identification et d'interception de personnes, de biens et de moyens de transport qui représentent un risque élevé menaçant la sécurité des Canadiennes et Canadiens
18 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 18 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 81,8 M$2018-19: 75,8 M$2018-192019-20: 48,8 M$2019-20: 71,7 M$2019-202020-21: 82,4 M$2020-21: 70,6 M$2020-212021-22: 77,4 M$2021-22: 77,1 M$2021-222022-23: 83,5 M$2022-23: 74 M$2022-232023-24: 71,5 M$2023-24: 69 M$2023-242024-25: 82,3 M$2024-25: 74,5 M$2024-252025-26: 77 M$2025-262026-27: 76,3 M$2026-272027-28: 81,1 M$2027-282028-29: 81,3 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1981,8 M$75,8 M$
2019-2048,8 M$71,7 M$
2020-2182,4 M$70,6 M$
2021-2277,4 M$77,1 M$
2022-2383,5 M$74 M$
2023-2471,5 M$69 M$
2024-2582,3 M$74,5 M$
2025-2677 M$—
2026-2776,3 M$—
2027-2881,1 M$*—
2028-2981,3 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 3382018-19: 3212018-192019-20: 3772019-20: 3392019-202020-21: 3692020-21: 3062020-212021-22: 3272021-22: 3172021-222022-23: 3262022-23: 2792022-232023-24: 3292023-24: 2862023-242024-25: 4272024-25: 2992024-252025-26: 3442025-262026-27: 3872026-272027-28: 3822027-282028-29: 3842028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-19338321
2019-20377339
2020-21369306
2021-22327317
2022-23326279
2023-24329286
2024-25427299
2025-26344—
2026-27387—
2027-28382*—
2028-29384*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.