Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail

Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail

Code du programme
BFZ01 (CCOHS)
Responsabilité essentielle
Ressource nationale en matière de santé et de sécurité au travail
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Ce programme de services publics a pour objet de faciliter l’accès à des renseignements crédibles, impartials sur la santé et la sécurité au travail, afin d’aider les personnes à travailler en toute sûreté au Canada et d’appuyer les employeurs, les groupes syndicaux et les gouvernements dans leurs efforts en vue d’un travail sécuritaire et de milieux de travail sains et exempts de danger. Au Canada, les travailleurs et les employeurs ont accès à un service d’information personnalisée gratuit et confidentiel sur la santé et la sécurité, dispensé par téléphone, par courriel, en personne, par télécopieur, ou par courrier postal. De plus, un large éventail de ressources électroniques et papier sont offertes en appui aux besoins d’information des travailleurs canadiens au sujet de la santé et de la sécurité. Il se peut que certains de ces produits et services soient financés par le recouvrement des coûts, des contributions du gouvernement du Canada et des contributions financières de divers autres intervenants. Le CCHST recueille, évalue, crée et publie des documents d’information qui font autorité en matière de la santé et de sécurité au travail au profit de l’ensemble de la population active du Canada. Cette information est utilisée pour les activités d’éducation et de formation, la recherche, l’élaboration de politiques et de pratiques exemplaires, l’amélioration des programmes de santé et de sécurité, la conformité aux exigences réglementaires et divers usages personnels. Le CCHST promeut et facilite la consultation et la collaboration entre les administrations fédérales, provinciales et territoriales, ainsi que la participation des travailleurs, des employeurs et d’autres intervenants, dans l’établissement et le maintien de normes élevées et dans la mise en œuvre d’initiatives de la santé et de sécurité au travail adaptées au contexte canadien.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2018-19: 6,7 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2019-20: 7 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2020-21: 7,6 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2021-22: 8,6 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2022-23: 8,9 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2023-24: 10,3 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2024-25: 10 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2025-26: 8,6 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2026-27: 10,3 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2027-28: 10,2 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail 2028-29: 9,9 M$Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travail
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Services et renseignements sur la santé et la sécurité au travailCe programme2018-19 – 2028-2958,9 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2020-21Indicateurs ajoutés : Nombre d’ensembles de dossiers relatifs à l’hygiène et la sécurité au travail mis à la disposition des Canadiens et des travailleurs au Canada par l’intermédiaire de répertoires; Nombre d’activités et de possibilités d’apprentissage relatives aux enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et aux secteurs prioritaires; Nombre de nouveaux projets collaboratifs mis en place selon une perspective tripartite au sujet des enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail et à l’intention des secteurs prioritaires, où les résultats en matière de connaissances peuvent être utilisés à l’échelle du Canada; Nombre de nouveaux outils qui sont mis à la disposition des travailleurs au Canada, qui abordent les enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et qui sont destinés aux secteurs prioritaires; Le nombre total d’impressions, dans les médias sociaux, portant sur les enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail pour lesquelles le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail est cité comme source; Nombre de fois que les utilisateurs ont accédé au répertoire en ligne gratuit de données sur l’hygiène et la sécurité au travail du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail ou ont utilisé ses services des soutien personnaliséCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs retirés : Nombre d'écoutes de fichiers balados du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail fournissant des renseignements sur la santé et la sécurité au travail.; Nombre de sessions Web canadiennes faisant la promotion de renseignements sur la santé et la sécurité au travail; Nombre de présences dans les médias nationaux fournissant des renseignements sur la santé et la sécurité où on fait référence au Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail à titre de source.; Nombre d'impressions dans les médias sociaux qui fournissent des renseignements sur la santé et la sécurité au travail où on fait référence à du matériel du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail à titre de source.; Pourcentage d'utilisateurs canadiens du site Internet du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail ayant indiqué que leur connaissance de la santé et de la sécurité au travail a augmenté grâce à l'information ou aux ressources fournies; Pourcentage d’utilisateurs de l’Infoligne sécurité qui affirment se servir de l’information pour apporter ou planifier des changements dans leur milieu de travail afin d’améliorer la santé et la sécurité au travail; Pourcentage d’abonnés au bulletin Le rapport sur la santé et la sécurité du CCHST qui affirment utiliser l’information contenue dans le rapport pour apporter ou planifier des changements dans leur milieu de travail en vue d’améliorer la santé et la sécurité au travailCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : Nombre de visites du site Web du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail par des utilisateurs du Canada.; Pourcentage des répondants au sondage qui indiquent que le produit ou le service répondait à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs retirés : Nombre d’ensembles de dossiers relatifs à l’hygiène et la sécurité au travail mis à la disposition des Canadiens et des travailleurs au Canada par l’intermédiaire de répertoires; Nombre d’activités et de possibilités d’apprentissage relatives aux enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et aux secteurs prioritaires; Nombre de nouveaux projets collaboratifs mis en place selon une perspective tripartite au sujet des enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail et à l’intention des secteurs prioritaires, où les résultats en matière de connaissances peuvent être utilisés à l’échelle du Canada; Nombre de nouveaux outils qui sont mis à la disposition des travailleurs au Canada, qui abordent les enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et qui sont destinés aux secteurs prioritaires; Le nombre total d’impressions, dans les médias sociaux, portant sur les enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail pour lesquelles le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail est cité comme source; Nombre de fois que les utilisateurs ont accédé au répertoire en ligne gratuit de données sur l’hygiène et la sécurité au travail du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail ou ont utilisé ses services des soutien personnaliséCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage d’utlisateurs du site Internet du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail ayant indiqué que l’information était facilement accessible.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à des informations et à des services de haute qualité et précis en temps opportun qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.
85 %2019-20✗ non atteint86 %2020-21✗ non atteint86 %2021-22✓ atteint90 %2022-23✓ atteint90 %2023-24✓ atteint90 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-2065 % – 75 %202085 %
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
2020-2165 % – 75 %202186 %
Les renseignements relatifs à la COVID-19 étaient bien en évidence sur le site Web du CCHST afin d’être facilement accessibles.
Non atteint
2021-2275 % – 90 %202286 %Atteint
2022-2375 % – 90 %202390 %Atteint
2023-24≥ 80 %202490 %Atteint
2024-25≥ 80 %202590 %Atteint
Nombre d’ensembles de dossiers relatifs à l’hygiène et la sécurité au travail mis à la disposition des Canadiens et des travailleurs au Canada par l’intermédiaire de répertoires
Résultat attendu : Offrir aux Canadiens et aux travailleurs au Canada un répertoire national des données, des normes, des statistiques et des outils d’information clés sur l’hygiène et la sécurité au travail qui améliore la diffusion des renseignements relatifs à l’hygiène et à la sécurité au travail
12020-21✓ atteint12021-22✓ atteint42022-23✗ non atteint32023-24✓ atteint32024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-211 – 320211Atteint
2021-221 – 320221Atteint
2022-231 – 320234
Des collections ont été ajoutées pour la santé mentale et les ressources relatives à la COVID-19.
Non atteint
2023-24≥ 120243Atteint
2024-25≥ 120253Atteint
Nombre d’activités et de possibilités d’apprentissage relatives aux enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et aux secteurs prioritaires
Résultat attendu : Les Canadiens et les travailleurs au Canada peuvent facilement avoir accès à des services et à des renseignements sur la santé et la sécurité au travail du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
1252020-21✓ atteint1162021-22✓ atteint522022-23✗ non atteint742023-24✗ non atteint812024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-21100 – 1402021125Atteint
2021-22100 – 1402022116Atteint
2022-23100 – 140202352
Le CCHST a modifié la façon de compter les initiatives d’apprentissage. Ce chiffre ne reflète que les nouvelles initiatives qui ont été élaborées au cours de l’exercice 2022-2023.
Non atteint
2023-24≥ 100202474
En 2022-2023, le CCHST a modifié la façon de comptabiliser les initiatives d’apprentissage. Ce chiffre ne reflète que les nouvelles initiatives élaborées au cours de l’exercice 2023-2024.
Non atteint
2024-25≥ 75202581Atteint
Nombre de nouveaux projets collaboratifs mis en place selon une perspective tripartite au sujet des enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail et à l’intention des secteurs prioritaires, où les résultats en matière de connaissances peuvent être utilisés à l’échelle du Canada
Résultat attendu : Par la mise en place d’initiatives collaboratives avec les travailleurs, les employeurs ou les gouvernements au sujet des enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail et à l’intention des secteurs prioritaires, les résultats en matière de connaissances sont mis à profit pour les Canad…
52020-21✓ atteint82021-22✗ non atteint92022-23✗ non atteint52023-24✓ atteint32024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-211 – 620215Atteint
2021-221 – 620228
Les collaborations avec Santé Canada ont donné lieu à plusieurs nouvelles initiatives, notamment des arbres décisionnels de classes de la santé, un guide technique sur la qualité de l’air intérieur, ainsi qu’un guide d’atténuation des risques et une notation des limites d’exposition en milieu de travail (LEMT).
Non atteint
2022-231 – 620239
À la suite de la collaboration fructueuse avec Santé Canada et l’ASPC, le CCHST a cherché d’autres possibilités de collaboration.
Non atteint
2023-24≥ 220245Atteint
2024-25≥ 220253Atteint
Nombre de nouveaux outils qui sont mis à la disposition des travailleurs au Canada, qui abordent les enjeux émergents d’hygiène et de sécurité au travail et qui sont destinés aux secteurs prioritaires
Résultat attendu : Offrir aux Canadiens et aux travailleurs au Canada un répertoire national des données, des normes, des statistiques et des outils d’information clés sur l’hygiène et la sécurité au travail qui améliore la diffusion des renseignements relatifs à l’hygiène et à la sécurité au travail
792020-21✗ non atteint392021-22✗ non atteint272022-23✓ atteint252023-24✓ atteint272024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-2120 – 30202179
En raison de la pandémie de COVID-19, de nouveaux outils et de nouvelles ressources ont été élaborés pour soutenir les travailleurs et les entreprises au Canada.
Non atteint
2021-2220 – 30202239
En raison de la pandémie de COVID-19, de nouveaux outils et de nouvelles ressources ont été élaborés pour soutenir les travailleurs et les entreprises au Canada.
Non atteint
2022-2320 – 30202327Atteint
2023-24≥ 20202425Atteint
2024-25≥ 20202527Atteint
Le nombre total d’impressions, dans les médias sociaux, portant sur les enjeux émergents de l’hygiène et de la sécurité au travail pour lesquelles le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail est cité comme source
Résultat attendu : Les Canadiens et les travailleurs au Canada peuvent facilement avoir accès à des services et à des renseignements sur la santé et la sécurité au travail du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
2 925 9592020-21✗ non atteint5 450 0002021-22✗ non atteint2 200 0002022-23✓ atteint2 552 5562023-24✓ atteint2 900 0002024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-210 – 2 500 00020212 925 959
CCOHS’ profile increased significantly with the Labour Minister’s mentions and increased social posting promoting new COVID-19 tip sheets.
Non atteint
2021-221 – 3 000 00020225 450 000
Les impressions sur les médias sociaux étaient beaucoup élevées en raison du placement de publicités payantes dans les médias sociaux visant à promouvoir des pratiques de travail sécuritaires.
Non atteint
2022-231 – 3 000 00020232 200 000
Les impressions sur les médias sociaux au cours de l’exercice 2021-2022 ont été beaucoup plus élevées que d’habitude. Cela s’explique par les campagnes publicitaires payées dans les médias sociaux sur la COVID-19. Les impressions pour l’exercice 2022-2023 sont revenues à des proportions normales.
Atteint
2023-24≥ 2 500 00020242 552 556Atteint
2024-25≥ 2 500 00020252 900 000Atteint
Nombre de fois que les utilisateurs ont accédé au répertoire en ligne gratuit de données sur l’hygiène et la sécurité au travail du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail ou ont utilisé ses services des soutien personnalisé
Résultat attendu : Offrir aux Canadiens et aux travailleurs au Canada un répertoire national des données, des normes, des statistiques et des outils d’information clés sur l’hygiène et la sécurité au travail qui améliore la diffusion des renseignements relatifs à l’hygiène et à la sécurité au travail
4 000 0002020-21✗ non atteint3 380 0002021-22✗ non atteint3 756 0002022-23✗ non atteint3 893 7942023-24✓ atteint3 657 2892024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-211 900 000 – 2 300 00020214 000 000
La pandémie de COVID-19 a entraîné une demande sans précédent de renseignements sur la santé et la sécurité, ce qui a donné lieu à une augmentation du nombre de visites sur le site Web du CCHST.
Non atteint
2021-221 900 000 – 2 300 00020223 380 000
La pandémie de COVID-19 a augmenté la demande de renseignements crédibles en matière de santé et de sécurité et, par conséquent, augmenté le nombre de consultations de nos fiches d’information en ligne et leur utilisation.
Non atteint
2022-231 900 000 – 2 300 00020233 756 000
La pandémie de COVID-19 a augmenté la demande de renseignements crédibles en matière de santé et de sécurité et, par conséquent, augmenté le nombre de consultations de nos fiches d’information en ligne et leur utilisation.
Non atteint
2023-24≥ 2 300 00020243 893 794Atteint
2024-25≥ 2 300 00020253 657 289Atteint
Nombre d'écoutes de fichiers balados du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail fournissant des renseignements sur la santé et la sécurité au travail.
Résultat attendu : Les Canadiens sont plus sensibilisés aux questions liées à la santé et à la sécurité au travail en milieu de travail
62 3632018-19✗ non atteint65 8832019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-1970 000 – 80 000201962 363
L'ancien contenu a été supprimé, soit environ 30 % de la collection de balados, ce qui a eu une incidence sur le nombre d'écoutes.
Non atteint
2019-2070 000 – 80 000202065 883
Pendant l’exercice 2018-2019, le CCHST a procédé à l’examen de son inventaire de balados. Pour maintenir la pertinence de leur contenu, les balados au contenu périmé ont été archivés entraînant une forte réduction du nombre d’écoutes. Le CCHST continue de diffuser de nouveaux balados et le programme reprend tranquillement. Le CCHST espère atteindre la cible de 70 000 écoutes de fichiers balados a…
Non atteint
Nombre de sessions Web canadiennes faisant la promotion de renseignements sur la santé et la sécurité au travail
Résultat attendu : Les Canadiens peuvent facilement avoir accès à des services et à des renseignements sur la santé et la sécurité au travail du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
4 200 7182018-19✗ non atteint4 986 3452019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-193 000 000 – 4 000 00020194 200 718
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
2019-203 000 000 – 4 000 00020204 986 345
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
Nombre de présences dans les médias nationaux fournissant des renseignements sur la santé et la sécurité où on fait référence au Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail à titre de source.
Résultat attendu : Les Canadiens sont plus sensibilisés aux questions liées à la santé et à la sécurité au travail en milieu de travail
8772018-19✗ non atteint9572019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19550 – 6002019877
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
2019-20550 – 8002020957
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
Nombre d'impressions dans les médias sociaux qui fournissent des renseignements sur la santé et la sécurité au travail où on fait référence à du matériel du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail à titre de source.
Résultat attendu : Les Canadiens peuvent facilement avoir accès à des services et à des renseignements sur la santé et la sécurité au travail du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
2 246 6132018-19✗ non atteint2 474 6482019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-191 500 000 – 1 600 00020192 246 613
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
2019-201 500 000 – 1 900 00020202 474 648
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
Pourcentage d'utilisateurs canadiens du site Internet du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail ayant indiqué que leur connaissance de la santé et de la sécurité au travail a augmenté grâce à l'information ou aux ressources fournies
Résultat attendu : Les Canadiens sont plus sensibilisés aux questions liées à la santé et à la sécurité au travail en milieu de travail
85,8 %2019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-2065 % – 75 %202085,8 %
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
Pourcentage d’utilisateurs de l’Infoligne sécurité qui affirment se servir de l’information pour apporter ou planifier des changements dans leur milieu de travail afin d’améliorer la santé et la sécurité au travail
Résultat attendu : Les renseignements sur la santé et la sécurité au travail permettent d'améliorer les pratiques en milieu de travail
66 %2018-19✗ non atteint68 %2019-20✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-1960 % – 65 %201966 %
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
2019-2060 % – 65 %202068 %
Nous avons atteint et dépassé notre objectif.
Non atteint
Pourcentage d’abonnés au bulletin Le rapport sur la santé et la sécurité du CCHST qui affirment utiliser l’information contenue dans le rapport pour apporter ou planifier des changements dans leur milieu de travail en vue d’améliorer la santé et la sécurité au travail
Résultat attendu : Les renseignements sur la santé et la sécurité au travail permettent d'améliorer les pratiques en milieu de travail
71 %2018-19✓ atteint66 %2019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-1960 % – 72 %201971 %Atteint
2019-2060 % – 72 %202066 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Nombre de visites du site Web du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail par des utilisateurs du Canada.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à des informations et à des services de haute qualité et précis en temps opportun qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.
3 500 0002026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 3 500 0002027—Prévu
Pourcentage des répondants au sondage qui indiquent que le produit ou le service répondait à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à des informations et à des services de haute qualité et précis en temps opportun qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.
80 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 80 %2027—Prévu
Pourcentage d’utlisateurs du site Internet du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail ayant indiqué que l’information était facilement accessible.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à des informations et à des services de haute qualité et précis en temps opportun qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de sécurité au travail.
85 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 85 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 6,5 M$2018-19: 6,7 M$2018-192019-20: 6,1 M$2019-20: 7 M$2019-202020-21: 7,1 M$2020-21: 7,6 M$2020-212021-22: 9,3 M$2021-22: 8,6 M$2021-222022-23: 7,3 M$2022-23: 8,9 M$2022-232023-24: 7,4 M$2023-24: 10,3 M$2023-242024-25: 7,4 M$2024-25: 10 M$2024-252025-26: 8,6 M$2025-262026-27: 10,3 M$2026-272027-28: 10,2 M$2027-282028-29: 9,9 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-196,5 M$6,7 M$
2019-206,1 M$7 M$
2020-217,1 M$7,6 M$
2021-229,3 M$8,6 M$
2022-237,3 M$8,9 M$
2023-247,4 M$10,3 M$
2024-257,4 M$10 M$
2025-268,6 M$—
2026-2710,3 M$—
2027-2810,2 M$*—
2028-299,9 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 652018-19: 632018-192019-20: 682019-20: 622019-202020-21: 712020-21: 712020-212021-22: 862021-22: 802021-222022-23: 762022-23: 692022-232023-24: 802023-24: 682023-242024-25: 632024-25: 692024-252025-26: 712025-262026-27: 742026-272027-28: 732027-282028-29: 702028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-196563
2019-206862
2020-217171
2021-228680
2022-237669
2023-248068
2024-256369
2025-2671—
2026-2774—
2027-2873*—
2028-2970*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.