Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Service correctionnel Canada

Services d'Aînés

Code du programme
BUK04 (CSC)
Responsabilité essentielle
Interventions correctionnelles
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le Programme des services d’Aînés contribue à la responsabilité « Interventions correctionnelles » grâce au conseil, aux enseignements et aux services cérémoniels offerts aux délinquants issus des Premières Nations et aux délinquants métis et inuits qui suivent un cheminement de guérison traditionnel. Les services d’Aînés comprennent également l’offre de soutien et de conseils culturels et spirituels au directeur de l’établissement en ce qui concerne les cérémonies et l’accès des délinquants aux objets de cérémonie ou aux médecines traditionnelles au sein de l’établissement.

Les activités principales comprennent la prestation de conseils, l’enseignement spirituel et culturel aux délinquants des Premières Nations, métis et inuits et la prestation de services cérémoniels pour aider les délinquants dans leur cheminement vers la guérison et la préparation à la réinsertion dans la collectivité en tant que citoyens respectueux des lois.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Services d'Aînés 2018-19: 8,2 M$Services d'Aînés 2019-20: 8,7 M$Services d'Aînés 2020-21: 8,7 M$Services d'Aînés 2021-22: 7,8 M$Services d'Aînés 2022-23: 8,2 M$Services d'Aînés 2023-24: 8,8 M$Services d'Aînés 2024-25: 12,4 M$Services d'Aînés 2025-26: 8,7 M$Services d'Aînés 2026-27: 10,6 M$Services d'Aînés 2027-28: 10,5 M$Services d'Aînés 2028-29: 10,5 M$Services d'Aînés
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Services d'AînésCe programme2018-19 – 2028-2962,8 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Indicateurs ajoutés : Parmi les délinquants autochtones ayant exprimé le désir de suivre un cheminement de guérison traditionnel, pourcentage de ceux qui ont fait l'objet d'un examen par un Aîné avant leur première mise en libertéCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2019-20Indicateurs retirés : Pourcentage de délinquants autochtones ayant exprimé le désir de suivre un cheminement de guérison traditionnel à l’admissionCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Parmi les délinquants autochtones ayant exprimé le désir de suivre un cheminement de guérison traditionnel, pourcentage de ceux qui ont fait l'objet d'un examen par un Aîné avant leur première mise en liberté
Résultat attendu : Les délinquants autochtones ont accès à des services spirituels et culturels
91,2 %2019-20✓ atteint91,9 %2020-21✓ atteint92,7 %2021-22✗ non atteint92,1 %2022-23✗ non atteint89,3 %2023-24✓ atteint90,2 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 89,9 %202091,2 %Atteint
2020-21≥ 89,9 %202191,9 %Atteint
2021-22≥ 94,7 %202292,7 %
Le SCC travaille à améliorer les résultats. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le Rapport sur les résultats ministériels de 2021-2022.
Non atteint
2022-23≥ 94,7 %202392,1 %
Le SCC travaille à améliorer les résultats. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le Rapport sur les résultats ministériels de 2022-2023.
Non atteint
2023-24≥ 88,7 %202489,3 %Atteint
2024-25≥ 89,6 %202590,2 %Atteint
Pourcentage de délinquants autochtones ayant exprimé le désir de suivre un cheminement de guérison traditionnel à l’admission
Résultat attendu : Les délinquants autochtones ont accès à des services spirituels et culturels
91,6 %2018-19✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 89,9 %201991,6 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Parmi les délinquants autochtones ayant exprimé le désir de suivre un cheminement de guérison traditionnel, pourcentage de ceux qui ont fait l'objet d'un examen par un Aîné avant leur première mise en liberté
Résultat attendu : Les délinquants autochtones ont accès à des services spirituels et culturels
87,8 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 87,8 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 9,4 M$2018-19: 8,2 M$2018-192019-20: 9,2 M$2019-20: 8,7 M$2019-202020-21: 8,3 M$2020-21: 8,7 M$2020-212021-22: 8,5 M$2021-22: 7,8 M$2021-222022-23: 8,3 M$2022-23: 8,2 M$2022-232023-24: 7,1 M$2023-24: 8,8 M$2023-242024-25: 7,1 M$2024-25: 12,4 M$2024-252025-26: 8,7 M$2025-262026-27: 10,6 M$2026-272027-28: 10,5 M$2027-282028-29: 10,5 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-199,4 M$8,2 M$
2019-209,2 M$8,7 M$
2020-218,3 M$8,7 M$
2021-228,5 M$7,8 M$
2022-238,3 M$8,2 M$
2023-247,1 M$8,8 M$
2024-257,1 M$12,4 M$
2025-268,7 M$—
2026-2710,6 M$—
2027-2810,5 M$*—
2028-2910,5 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 92018-19: 12018-192019-20: 12019-20: 12019-202020-21: 12020-21: 12020-212021-22: 22021-22: 12021-222022-23: 12022-23: 12022-232023-24: 12023-24: 12023-242024-25: 12024-25: 12024-252025-26: 12025-262026-27: 12026-272027-28: 12027-282028-29: 12028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1991
2019-2011
2020-2111
2021-2221
2022-2311
2023-2411
2024-2511
2025-261—
2026-271—
2027-281*—
2028-291*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.