Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Affaires mondiales Canada

Le Bureau du Protocole

Code du programme
BVB05 (EA)
Responsabilité essentielle
Diplomatie et défense des intérêts à l'échelle internationale
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2024-25 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme de services diplomatiques soutient la promotion des valeurs et des intérêts internationaux du Canada. Il permet de veiller au bon déroulement des visites officielles et des événements d’envergure organisés par le premier ministre, le gouverneur général et des ministres responsables ainsi que d’assurer la collaboration entre les décideurs canadiens et étrangers dans le cadre de forums et de sommets régionaux, bilatéraux et multilatéraux. Le programme de services diplomatiques garantit une prestation efficace des outils, des processus et des services du programme de protocole à tous les clients, conformément aux politiques établies du Conseil du Trésor, aux normes de service et aux responsabilités financières. Il prépare les demandes de services de courtoisie dans les aéroports et soutient la prestation des services aux clients étrangers et canadiens au moment de leur arrivée et de leur départ, ou lorsqu’ils sont en transit. Il fournit en outre des services diplomatiques, notamment les agréments, les accréditations, les privilèges, les immunités et les programmes d’échange d’information à l’appui des obligations et des engagements internationaux ou nationaux du Canada.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-27Le Bureau du Protocole 2018-19: 31,4 M$Le Bureau du Protocole 2019-20: 32,9 M$Le Bureau du Protocole 2020-21: 24,1 M$Le Bureau du Protocole 2021-22: 30,9 M$Le Bureau du Protocole 2022-23: 40,2 M$Le Bureau du Protocole 2023-24: 38,1 M$Le Bureau du Protocole 2024-25: 36,9 M$Le Bureau du Protocole 2025-26: 41,4 M$Le Bureau du Protocole 2026-27: 41,4 M$Le Bureau du ProtocoleDiplomatic Se…The Office of Protocol
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données. La ligne du bas montre les noms successifs de ce programme.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Le Bureau du ProtocoleCe programme2018-19 – 2026-27235 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Renommé de « Diplomatic Services and Protocol » à « The Office of Protocol ».Noms des programmes par année (InfoBase du GC)
2020-21Dépenses : 24,1 M$, contre 32,9 M$ en 2019-20 (−27 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2021-22Dépenses : 30,9 M$, contre 24,1 M$ en 2020-21 (+28 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2022-23Dépenses : 40,2 M$, contre 30,9 M$ en 2021-22 (+30 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Mesure dans laquelle, sur une échelle de 1 à 5, le Bureau du protocole constitue une plateforme efficace pour faciliter les interactions entre les décideurs canadiens et étrangers.
Résultat attendu : Le Canada noue et entretient des relations constructives qui contribuent à l’avancement des intérêts du Canada.
52018-19✓ atteint42019-20✗ non atteint42020-21✗ non atteint52021-22✓ atteint42022-23✓ atteint42023-24✓ atteint42024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 520195Atteint
2019-20≥ 520204
Le Bureau du protocole continue de fournir un service exceptionnel à sa communauté de clients, grâce à une plateforme efficace qui facilite les interactions entre les décideurs canadiens et étrangers. Néanmoins, comme nous comptons sur de nombreux partenaires et intervenants dans l'ensemble de nos opérations et que leur prestation échappe à notre contrôle, nous éprouvons parfois des problèmes min…
Non atteint
2020-21≥ 520214
Tout au long de la pandémie, le Bureau du protocole a continué à fournir des services exceptionnels à AMC (notamment en organisant 9 visites et 295 événements pour les bureaux des ministres et des SM), au Bureau du gouverneur général/administrateur, et à répondre aux demandes de services accrues des 8 000 membres du corps diplomatique. Alors que certains programmes ont dû être temporairement repo…
Non atteint
2021-22≥ 520225Atteint
2022-23≥ 420234Atteint
2023-24≥ 420244Atteint
2024-25≥ 420254Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 44,7 M$2018-19: 31,4 M$2018-192019-20: 45,5 M$2019-20: 32,9 M$2019-202020-21: 43,7 M$2020-21: 24,1 M$2020-212021-22: 43 M$2021-22: 30,9 M$2021-222022-23: 43,3 M$2022-23: 40,2 M$2022-232023-24: 42,5 M$2023-24: 38,1 M$2023-242024-25: 40,8 M$2024-25: 36,9 M$2024-252025-26: 41,4 M$2025-262026-27: 41,4 M$2026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1944,7 M$31,4 M$
2019-2045,5 M$32,9 M$
2020-2143,7 M$24,1 M$
2021-2243 M$30,9 M$
2022-2343,3 M$40,2 M$
2023-2442,5 M$38,1 M$
2024-2540,8 M$36,9 M$
2025-2641,4 M$*—
2026-2741,4 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 662018-19: 592018-192019-20: 642019-20: 612019-202020-21: 622020-21: 582020-212021-22: 672021-22: 632021-222022-23: 782022-23: 742022-232023-24: 662023-24: 692023-242024-25: 762024-25: 662024-252025-26: 772025-262026-27: 762026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-196659
2019-206461
2020-216258
2021-226763
2022-237874
2023-246669
2024-257666
2025-2677*—
2026-2776*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.