Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Affaires mondiales Canada

Préparation et intervention en cas d'urgence

Code du programme
BVE02 (EA)
Responsabilité essentielle
Aide aux Canadiens à l’étranger
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2024-25 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme veille à ce que les Canadiens à l’étranger reçoivent une aide consulaire d’urgence rapide et adaptée, en plus de maintenir, à l’échelle du gouvernement, une capacité d’intervention immédiate et coordonnée en cas d’urgence qui affecte des Canadiens ou des missions canadiennes à l’étranger. Par l’entremise du Centre de surveillance et d’intervention d’urgence, des bureaux régionaux de gestion des urgences et des missions canadiennes à l’étranger, ce sous-programme contribue à la surveillance continue de la situation à l’étranger ainsi qu’à la cohérence et à la coordination de l’intervention du Canada en cas d’urgence touchant des Canadiens à l’étranger. Il soutient aussi la résilience, dans les missions et à l’AC, et aide à l’élaboration de plans d’urgence, de formations, d’exercices, de politiques et de procédures normalisées et d’outils de gestion de l’information, tels que l’outil de gestion des cas consulaires, le logiciel de planification des urgences et un portail d’information en cas de crise. Il assure la tenue d’un registre consulaire des Canadiens à l’étranger, pour prendre contact rapidement avec eux en cas d’urgence, et assure une intervention immédiate en pareille éventualité, y compris une aide d’urgence aux Canadiens touchés. Cet élément appuie aussi l’élaboration de la formation et des politiques et procédures normalisées, de même que le Programme de renseignements pour les voyageurs.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-27Préparation et intervention en cas d'urgence 2018-19: 13,5 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2019-20: 29,2 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2020-21: 61,6 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2021-22: 7,2 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2022-23: 6,7 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2023-24: 16,4 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2024-25: 51,3 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2025-26: 12,9 M$Préparation et intervention en cas d'urgence 2026-27: 10,6 M$Préparation et intervention en cas d'urgence
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Préparation et intervention en cas d'urgenceCe programme2018-19 – 2026-27186 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Dépenses : 29,2 M$, contre 13,5 M$ en 2018-19 (+116 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs ajoutés : Nombre d’employés formés et prêts à être déployés afin de répondre à une situation de crise.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs retirés : Intervention rapide en cas d’urgence internationale.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Dépenses : 61,6 M$, contre 29,2 M$ en 2019-20 (+111 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2021-22Dépenses : 7,2 M$, contre 61,6 M$ en 2020-21 (−88 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs ajoutés : Nombre d’employés formés à répondre à une situation de crise.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs retirés : Nombre d’employés formés et prêts à être déployés afin de répondre à une situation de crise.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Dépenses : 16,4 M$, contre 6,7 M$ en 2022-23 (+145 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2024-25Employés (ETP) : 79, contre 48 en 2023-24 (+65 %).ETP (InfoBase du GC)
2024-25Dépenses : 51,3 M$, contre 16,4 M$ en 2023-24 (+214 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2025-26Dépenses prévues : 12,9 M$, contre 51,3 M$ en 2024-25 (−75 %).Dernier plan ministériel

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Nombre de Canadiens qui ont reçu une aide du Centre de surveillance et d’intervention d’urgence accessible en tout temps.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès en temps opportun à de l’information et à des services qui permettent d’améliorer leur sécurité à l’étranger.
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19A déterminer—40 102 appels traités 66 627 courriels traités 29 646 cas gérés
L’établissement d’une cible pour cet indicateur n’est pas approprié, car les données dépendent du nombre et de l’intensité des urgences qui surviennent au cours de l’année.
Aucun résultat déclaré
2019-20Sans objet.2020126 446 appels traités 38 435 courriels traités 7 080 cas traités
Le nombre de « cas gérés » correspond au nombre de dossiers de gestion des cas consulaires pour lesquels un employé du Centre de surveillance et d'intervention d'urgence a saisi une note de cas dans le système de gestion de cas.
Aucun résultat déclaré
2020-21—2021120,383 appels traités; 152,818 courriels traités; 6,805 cas traités
L’établissement d’une cible pour cet indicateur n’est pas approprié, car les données dépendent du nombre et/ou de l’intensité des urgences qui se produisent au cours de l’année.
Aucun résultat déclaré
2021-22—202273,834 calls handled 32,530 e-mails handled 11,457 live chats 2,849 text messaging
Il n'est pas approprié de fixer une cible pour cet indicateur, car les données dépendent du nombre et/ou de l'intensité des situations d'urgence qui surviennent au cours de l'année.
Aucun résultat déclaré
2022-23—202385 981 appels traités 80 725 courriels traités 20 262 chats en direct 6 724 autres communications (SMS, WhatsApp, Telegram) 2 137 cas gérésAucun résultat déclaré
2023-24—202484 455 appels traités, 123 654 couriels traités, 19 515 clavardage en direct, 14 695 autres communications (SMS, WhatsApp, Telegram, Signal), 2 417 cas gérésAucun résultat déclaré
2024-25—202592 518 appels traités, 107 053 courriels traités, 19 668 clavardage en direct, 13 359 autres communications (SMS, WhatsApp), 2 153 cas gérésAucun résultat déclaré
Nombre d’employés formés à répondre à une situation de crise.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès en temps opportun à de l’information et à des services qui permettent d’améliorer leur sécurité à l’étranger.
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-241290 personnes formées et 50 exercices complétés20242 096 personnels formés ; 60 exercices réalisésAucun résultat déclaré
2024-251290 personnes formées et 50 exercices complétés20251 306 personnels formés ; 62 exercices réalisésAtteint
Nombre d’employés formés et prêts à être déployés afin de répondre à une situation de crise.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès en temps opportun à de l’information et à des services qui permettent d’améliorer leur sécurité à l’étranger.
2 3772020-21✓ atteint1 4062021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-21≥ 2 30020212 377Atteint
2021-22≥ 2 30020221 406
Le programme de formation pour la gestion des urgences des missions a été modernisé en 2021-2022 et a nécessité une réorientation des ressources. De plus, les visites et les exercices en personne ont été limités en raison des restrictions liées à la COVID-19.
Non atteint
2022-231290 personnes formées et 50 exercices complétés20232 085 employés formés à répondre aux crises et 66 exercices effectués.Atteint
Intervention rapide en cas d’urgence internationale.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès en temps opportun à de l’information et à des services qui permettent d’améliorer leur sécurité à l’étranger.
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20—2020—
1 566 personnes formées 46 exercices réalisés 58 employés formés pour faire partie de l’Équipe permanente de déploiement rapide 136 employés formés à titre d’intervenants d’urgence L'indicateur et la méthodologie ont été modifiés dans le cadre ministériel des résultats et le plan ministériel 2019-2020 pour tenir compte du nombre de personnes formées en interventions d'urgence et du nombre d'exerc…
Aucun résultat déclaré

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 10,3 M$2018-19: 13,5 M$2018-192019-20: 9,8 M$2019-20: 29,2 M$2019-202020-21: 9,9 M$2020-21: 61,6 M$2020-212021-22: 9,8 M$2021-22: 7,2 M$2021-222022-23: 10,5 M$2022-23: 6,7 M$2022-232023-24: 10,4 M$2023-24: 16,4 M$2023-242024-25: 12,8 M$2024-25: 51,3 M$2024-252025-26: 12,9 M$2025-262026-27: 10,6 M$2026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1910,3 M$13,5 M$
2019-209,8 M$29,2 M$
2020-219,9 M$61,6 M$
2021-229,8 M$7,2 M$
2022-2310,5 M$6,7 M$
2023-2410,4 M$16,4 M$
2024-2512,8 M$51,3 M$
2025-2612,9 M$*—
2026-2710,6 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 482018-19: 432018-192019-20: 442019-20: 402019-202020-21: 402020-21: 452020-212021-22: 392021-22: 342021-222022-23: 262022-23: 262022-232023-24: 522023-24: 482023-242024-25: 702024-25: 792024-252025-26: 692025-262026-27: 682026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-194843
2019-204440
2020-214045
2021-223934
2022-232626
2023-245248
2024-257079
2025-2669*—
2026-2768*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.