Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Affaires mondiales Canada

Relations avec les clients et opérations des missions

Code du programme
BVF03 (EA)
Responsabilité essentielle
Soutien à la présence du Canada à l’étranger
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2024-25 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme des relations avec les clients et des opérations des missions est responsable de l’ensemble de la prestation et de la gestion des services communs à l’étranger, la planification stratégique de la main d'oeuvre pour l'ensemble de la direction et des affaires consulaire ainsi que de la gestion des relations entre le Ministère et les partenaires, les cooccupants et les gouvernements étrangers présents au sein des missions consulaires et diplomatiques du gouvernement du Canada à l’étranger.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-27Relations avec les clients et opérations des missions 2018-19: 240 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2019-20: 258 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2020-21: 248 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2021-22: 247 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2022-23: 260 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2023-24: 277 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2024-25: 301 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2025-26: 274 M$Relations avec les clients et opérations des missions 2026-27: 276 M$Relations avec les clients et opérations des missions
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Relations avec les clients et opérations des missionsCe programme2018-19 – 2026-271,83 G$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2020-21Indicateurs ajoutés : Pourcentage d’organisations partenaires qui sont d’avis que les ressources, infrastructures et services offerts à l’étranger répondent à leurs besoins.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs retirés : Mesure dans laquelle, sur une échelle de 1 à 5, le Ministère collabore avec ses partenaires de mission pour s’assurer que les normes de service communes sont clairement définies et que les services communs sont fournis de façon durable.; Nombre d’opérations financières par équivalents temps plein (ETP) traitant des opérations financières aux missionsCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage d’organisations partenaires qui sont d’avis que les ressources, infrastructures et services offerts à l’étranger répondent à leurs besoins.
Résultat attendu : La saine gestion responsable et la prestation des ressources, de l’infrastructure et des services permettent la présence du Canada à l’étranger.
76 %2022-23✓ atteint73 %2023-24✗ non atteint67 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-2175%202173 %
L’objectif n’a pas été atteint en raison des répercussions de la pandémie de COVID 19 sur les projets immobiliers, les technologies de l’information et le soutien au travail à distance, ainsi que sur les processus de ressources humaines et les services offerts aux termes de la DSE.
Aucun résultat déclaré
2021-2275%202274%
L’objectif n’a pas été atteint en raison des répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les projets immobiliers, les technologies de l’information et le soutien au travail à distance, ainsi que les processus de ressources humaines et les services de la Directive sur le service extérieur. Le niveau de satisfaction est resté relativement stable par rapport à l’année précédente. La rétroaction a é…
Aucun résultat déclaré
2022-23≥ 75 %202376 %Atteint
2023-24≥ 75 %202473 %
Le résultat a manqué de peu la cible en raison des réductions des ressources qui ont affecté la capacité des missions à offrir le même standard de prestation des services communs aux clients.
Non atteint
2024-25≥ 75 %202567 %
Les résultats ont été influencés par une mise à jour méthodologique qui attribue le même poids à chaque répondant à l’enquête, ce qui réduit les biais. Une option de réponse neutre (« ni en accord ni en désaccord ») a également été introduite, choisie par 20 % des répondants, ce qui peut avoir réduit le nombre d’accords ou de désaccords forcés.
Non atteint
Mesure dans laquelle, sur une échelle de 1 à 5, le Ministère collabore avec ses partenaires de mission pour s’assurer que les normes de service communes sont clairement définies et que les services communs sont fournis de façon durable.
Résultat attendu : Les relations et les communications avec les intervenants, les partenaires et les clients clés du programme de services communs sont renforcées.
4 %2018-19– sans résultat4 %2019-20– sans résultat

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 4 %2019—
Des données de qualité pour cet indicateur n’étaient pas disponibles. L’indicateur sera modifié pour le cycle de production de rapports 2019-2020.
Aucun résultat déclaré
2019-20≥ 4 %2020—
Des données de qualité pour cet indicateur n'étaient pas disponibles. L'indicateur sera modifié pour le cycle de production de rapports 2020-2021.
Aucun résultat déclaré
Nombre d’opérations financières par équivalents temps plein (ETP) traitant des opérations financières aux missions
Résultat attendu : La viabilité financière du Secteur et des opérations du réseau des missions est améliorée.
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20—2020—
Des données de qualité pour cet indicateur n'étaient pas disponibles. L'indicateur sera modifié pour le cycle de production de rapports 2020-2021.
Aucun résultat déclaré

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 288 M$2018-19: 240 M$2018-192019-20: 270 M$2019-20: 258 M$2019-202020-21: 292 M$2020-21: 248 M$2020-212021-22: 268 M$2021-22: 247 M$2021-222022-23: 315 M$2022-23: 260 M$2022-232023-24: 271 M$2023-24: 277 M$2023-242024-25: 277 M$2024-25: 301 M$2024-252025-26: 274 M$2025-262026-27: 276 M$2026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-19288 M$240 M$
2019-20270 M$258 M$
2020-21292 M$248 M$
2021-22268 M$247 M$
2022-23315 M$260 M$
2023-24271 M$277 M$
2024-25277 M$301 M$
2025-26274 M$*—
2026-27276 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 3 6172018-19: 3 8162018-192019-20: 3 6442019-20: 3 6582019-202020-21: 3 3752020-21: 3 3852020-212021-22: 2452021-22: 3 6302021-222022-23: 3 5552022-23: 3 5392022-232023-24: 3 7742023-24: 3 9022023-242024-25: 3 8502024-25: 3 8212024-252025-26: 3 8502025-262026-27: 3 8502026-27
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-193 6173 816
2019-203 6443 658
2020-213 3753 385
2021-222453 630
2022-233 5553 539
2023-243 7743 902
2024-253 8503 821
2025-263 850*—
2026-273 850*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.