Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Pêches et Océans Canada

Planification et conservation marines

Code du programme
BTG04 (FO)
Responsabilité essentielle
Écosystèmes aquatiques
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

La Direction de la planification et de la conservation marines s’appuie sur une approche intégrée et fondée sur des données probantes pour gérer les questions relatives aux océans et collaborer avec les autres ministères fédéraux, les autres paliers de gouvernement, les groupes autochtones, les intervenants et le public. En s’appuyant sur la science et le savoir, elle relève plusieurs défis qui touchent les océans canadiens, comme la santé des océans, la perte d’habitat marin, la réduction de la biodiversité et les demandes croissantes d’accès aux espaces et aux ressources océaniques, et ce, dans le cadre de deux initiatives clés : conservation marine et à une approche évolutive de la planification spatiale marine. C’est dans le contexte de ces deux initiatives que sont examinés les impacts écologiques, économiques, sociaux et culturels sur les écosystèmes marins afin d’assurer la protection, la conservation, l’utilisation durable et la gestion des océans du Canada. Le Programme de planification spatiale marine s’appuie sur un processus pratique reconnu à l’échelle internationale qui permettra au gouvernement du Canada de planifier et de coordonner les activités océaniques en collaboration avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et autochtones. L’initiative de conservation marine et le Ministère mène ses activités dans un cadre juridique et politique régissant la protection et la conservation des écosystèmes estuariens, côtiers et marins du Canada. Cette initiative comprend la création de zone de protection marine, la mise en œuvre d’autres mesures de conservation efficaces basée sur une zone, et l’application de mesures réglementaires et non réglementaires de qualité du milieu marin. La Loi sur les océans accorde l’autorité principale à la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne pour la supervision de ces efforts.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Planification et conservation marines 2018-19: 27,4 M$Planification et conservation marines 2019-20: 30,5 M$Planification et conservation marines 2020-21: 30,5 M$Planification et conservation marines 2021-22: 48,2 M$Planification et conservation marines 2022-23: 84,3 M$Planification et conservation marines 2023-24: 89 M$Planification et conservation marines 2024-25: 286 M$Planification et conservation marines 2025-26: 315 M$Planification et conservation marines 2026-27: 28,8 M$Planification et conservation marines 2027-28: 29 M$Planification et conservation marines 2028-29: 26,9 M$Planification et conservation marinesOceans ManagementMarine Planning and Conservation
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données. La ligne du bas montre les noms successifs de ce programme.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Planification et conservation marinesCe programme2018-19 – 2028-29596 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2020-21Renommé de « Oceans Management » à « Marine Planning and Conservation ».Noms des programmes par année (InfoBase du GC)
2021-22Employés (ETP) : 229, contre 172 en 2020-21 (+33 %).ETP (InfoBase du GC)
2021-22Dépenses : 48,2 M$, contre 30,5 M$ en 2020-21 (+58 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2022-23Employés (ETP) : 333, contre 229 en 2021-22 (+45 %).ETP (InfoBase du GC)
2022-23Dépenses : 84,3 M$, contre 48,2 M$ en 2021-22 (+75 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs ajoutés : % des océans du Canada qui sont conservésCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs retirés : % des régions marines et côtières protégées du CanadaCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2024-25Dépenses : 286 M$, contre 89 M$ en 2023-24 (+221 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2026-27Employés prévus (ETP) : 139, contre 320 en 2025-26 (−57 %).ETP (InfoBase du GC)
2026-27Dépenses prévues : 28,8 M$, contre 315 M$ en 2025-26 (−91 %).Dernier plan ministériel

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Aucun résultat déclaré pour l’instant.

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

% des océans du Canada qui sont conservés
Résultat attendu : Les répercussions négatives sur les océans et les autres écosystèmes aquatiques du Canada sont réduites ou évitées
30 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 30 %2030—Prévu

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 22,4 M$2018-19: 27,4 M$2018-192019-20: 29,7 M$2019-20: 30,5 M$2019-202020-21: 32 M$2020-21: 30,5 M$2020-212021-22: 39,7 M$2021-22: 48,2 M$2021-222022-23: 87,3 M$2022-23: 84,3 M$2022-232023-24: 88,8 M$2023-24: 89 M$2023-242024-25: 93,2 M$2024-25: 286 M$2024-252025-26: 315 M$2025-262026-27: 28,8 M$2026-272027-28: 29 M$2027-282028-29: 26,9 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1922,4 M$27,4 M$
2019-2029,7 M$30,5 M$
2020-2132 M$30,5 M$
2021-2239,7 M$48,2 M$
2022-2387,3 M$84,3 M$
2023-2488,8 M$89 M$
2024-2593,2 M$286 M$
2025-26315 M$—
2026-2728,8 M$—
2027-2829 M$*—
2028-2926,9 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 2282018-19: 1622018-192019-20: 1932019-20: 1622019-202020-21: 1632020-21: 1722020-212021-22: 1422021-22: 2292021-222022-23: 2882022-23: 3332022-232023-24: 2582023-24: 3272023-242024-25: 2572024-25: 3262024-252025-26: 3202025-262026-27: 1392026-272027-28: 1392027-282028-29: 1322028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-19228162
2019-20193162
2020-21163172
2021-22142229
2022-23288333
2023-24258327
2024-25257326
2025-26320—
2026-27139—
2027-28139*—
2028-29132*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.