Répertoire des programmes · Santé Canada
Aide médicale à mourir
- Ministère
- Santé Canada
- Code du programme
- BVG09 (H)
- Responsabilité essentielle
- Systèmes de soins de santé
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2022-23 · Apparu puis retiré
Ce qu’il fait
Une Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir) permet aux Canadiens admissibles de recevoir légalement une aide médicale à mourir (AMM). Cette loi exige que la ministre fédérale de la Santé élabore une réglementation sur la provision et la collecte de renseignements aux fins de la surveillance et de la publication des rapports annuels sur l’AMM au Canada.
Santé Canada surveille la mise en œuvre de l’AMM et fournit un soutien stratégique pour accroître la base de données probantes sur la façon dont l’AMM est offerte au Canada et pour appuyer un accès uniforme pour les Canadiens admissibles.
Santé Canada assure la liaison et collabore avec les provinces et les territoires, les principaux intervenants, les médecins et les pharmaciens qui participent à l’AMM, afin de faciliter l’application uniforme de la réglementation et de la collecte de données, et diffuse ces renseignements au moyen de rapports, de directives et de travaux stratégiques fédéraux.
Santé Canada collabore avec le ministère de la Justice sur les modifications législatives fédérales à l’AMM et leur adoption au Parlement en plus d’appuyer l’examen parlementaire obligatoire de la législation sur l’AMM.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Aide médicale à mourir | Ce programme | 2018-19 – 2024-25 | 5,5 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
Aucun changement important détecté.
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 0,3 % – 4,6 % | 2019 | 1,1 % | Atteint |
| 2019-20 | 1 % – 4 % | 2020 | 2 % | Atteint |
| 2020-21 | 1 % – 4 % | 2021 | 2,5 % | Atteint |
| 2021-22 | 1 % – 4 % | 2022 | 3,3 % | Atteint |
| 2022-23 | 1 % – 4 % | 2023 | 4,1 % Compte tenu de la sensibilisation accrue à l’aide médicale à mourir (AMM), du vieillissement de la population et de la prévalence du cancer, qui est la principale condition médicale pour demander l’aide médicale à mourir, on s’attend à ce que le nombre de décès augmente légèrement au-delà de la cible de 4 %. | Non atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Aucun indicateur dans le plan 2026-27.
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 1,2 M$ | 243 k$ |
| 2019-20 | 1,2 M$ | 856 k$ |
| 2020-21 | 628 k$ | 901 k$ |
| 2021-22 | 567 k$ | 1,4 M$ |
| 2022-23 | 1,1 M$ | 2,1 M$ |
| 2023-24 | 1,1 M$* | — |
| 2024-25 | 1,1 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 12 | 5 |
| 2019-20 | 11 | 5 |
| 2020-21 | 5 | 6 |
| 2021-22 | 5 | 9 |
| 2022-23 | 7 | 12 |
| 2023-24 | 7* | — |
| 2024-25 | 7* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 1 186 255 $ | 1 206 712 $ | 1 210 024 $ | ||||
| Plan 2019-20 | 1 207 576 $ | 1 210 888 $ | 1 211 635 $ | ||||
| Plan 2020-21 | 627 861 $ | 627 861 $ | 627 861 $ | ||||
| Plan 2021-22 | 566 600 $ | 566 600 $ | 566 600 $ | ||||
| Plan 2022-23 | 1 065 644 $ | 1 075 830 $ | 1 093 148 $ | ||||
| Réel | 242 798 $ | 855 782 $ | 900 703 $ | 1 365 580 $ | 2 126 987 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
