Répertoire des programmes · Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Orientation et conseils sur l’obligation de consulter
- Code du programme
- BWM05 (INAC)
- Responsabilité essentielle
- Relations Couronne-Autochtones
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Ce programme offre un soutien aux ministères et organismes fédéraux dans leurs efforts pour s’acquitter de l’obligation légale de la Couronne de consulter et, le cas échéant, d’accommoder les peuples autochtones dont les droits ancestraux ou issus de traités, revendiqués ou établis, peuvent être touchés par une activité fédérale.
Ses responsabilités comprennent la direction de l’approche pangouvernementale en matière de consultation et d’accommodement, la prestation d’orientations, d’outils et de formations pour soutenir les fonctionnaires fédéraux, l’amplification des voix autochtones et la facilitation du partage d’informations autochtones, la direction des travaux stratégiques sur les enjeux émergents, la participation à l’examen des grands projets en vertu de la Loi sur l’évaluation d’impact, de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie et de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, et le codéveloppement et financement des outils de consultation visant à renforcer les capacités des groupes autochtones.
En soutenant une consultation et une collaboration significative, le programme contribue au renouvellement des relations entre la Couronne et les peuples autochtones, en veillant à ce que les perspectives autochtones soient prises en compte dans les décisions qui touchent leurs terres, leurs communautés et leur avenir.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Orientation et conseils sur l’obligation de consulter | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 98,7 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2022-23 | Indicateurs ajoutés : Nombre de consultations effectuées à l’aide de protocoles de consultation et de centres de ressources de consultation; Nombre de projets soutenus par des conseils et une orientation personnalisée; Pourcentage de partenaires autochtones qui déclarent que les outils de soutien de la capacité sont mis en œuvre avec succès | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Dépenses : 31 M$, contre 9,1 M$ en 2021-22 (+241 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Dépenses : 14,7 M$, contre 31 M$ en 2022-23 (−53 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2025-26 | Indicateurs ajoutés : Nombre de communautés des Premières Nations et de régions Métis desservies par des protocoles de consultation et de centres de ressources de consultation | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2025-26 | Dépenses prévues : 9,2 M$, contre 18,1 M$ en 2024-25 (−49 %). | Dernier plan ministériel |
| 2026-27 | Renommé de « Consultation and Accommodation » à « Guidance and Advice on Duty to Consult ». | Noms des programmes par année (InfoBase du GC) |
| 2028-29 | Dépenses prévues : 6,9 M$, contre 12,4 M$ en 2027-28 (−44 %). | Dernier plan ministériel |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | À déterminer | 2023 | 375 | Atteint |
| 2023-24 | À déterminer | 2024 | Non disponible Avant 2022, les conseillers de RCAANC qui gèrent le programme de l’Initiative fédérale de consultation étaient principalement hébergés dans les bureaux régionaux de Services aux Autochtones Canada (SAC) au sud du 60e parallèle. Les données qui ont pu être sauvegardées ne sont pas facilement accessibles, car les dossiers antérieurs sont conservés par SAC. Ces données sont également tirées des rapp… | Aucun résultat déclaré |
| 2024-25 | ≥ 300 | 2025 | 855 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | ≥ 12 | 2023 | 49 | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 12 | 2024 | 69 | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 12 | 2025 | 183 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 1 000 | 2019 | 514 En 2018-19, l'UCA a dispensé de la formation à 514 fonctionnaires fédéraux en 22 séances à travers le Canada. Dix des sessions de formation étaient adaptées à un ministère ou secteur spécifique et 12 étaient interministérielles. | Non atteint |
| 2019-20 | ≥ 1 000 | 2020 | 250 Les ressources ont été affectées à l’élaboration de séances de formation adaptées, qui étaient en très forte demande. Par conséquent, il n’a pas été possible de former les 1000 fonctionnaires ciblés. Des discussions sont en cours avec l’École de la fonction publique du Canada concernant une éventuelle prestation partagée du cours actuel sur l’obligation de consulter, qui est général et interminis… | Non atteint |
| 2020-21 | ≥ 800 | 2021 | 196 Le nombre de fonctionnaires ayant reçu une formation est considérablement plus faible que le nombre prévu, résultat direct de la pandémie de la COVID 19 et de l’impossibilité d’offrir des séances de formation en personne sur l’obligation de consulter. | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 250 | 2022 | 250 | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 500 | 2023 | 3 037 | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 500 | 2024 | 3 911 | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 2 500 | 2025 | 2 595 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | ≥ 85 % | 2023 | 90 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 85 % | 2024 | — Les données proviennent des rapports de fin d’année reçus des partenaires autochtones financés dans le cadre du programme de l’Initiative fédérale sur la consultation. Les partenaires ont indiqué qu’ils avaient des difficultés à établir des rapports en ce qui concerne la capacité à suivre le volume de demandes de consultation reçues d’autres ministères. RCAANC examine les exigences actuelles en m… | Aucun résultat déclaré |
| 2024-25 | ≥ 85 % | 2025 | 85 % | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 300 | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 140 | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 12 | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 1 500 | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 85 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 10,4 M$ | 9,3 M$ |
| 2019-20 | 6,2 M$ | 8,2 M$ |
| 2020-21 | 6,2 M$ | 8,3 M$ |
| 2021-22 | 6,2 M$ | 9,1 M$ |
| 2022-23 | 22,9 M$ | 31 M$ |
| 2023-24 | 11,4 M$ | 14,7 M$ |
| 2024-25 | 8,1 M$ | 18,1 M$ |
| 2025-26 | 9,2 M$ | — |
| 2026-27 | 12,4 M$ | — |
| 2027-28 | 12,4 M$* | — |
| 2028-29 | 6,9 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 29 | 30 |
| 2019-20 | 29 | 35 |
| 2020-21 | 35 | 29 |
| 2021-22 | 32 | 32 |
| 2022-23 | 33 | 31 |
| 2023-24 | 37 | 52 |
| 2024-25 | 52 | 56 |
| 2025-26 | 56 | — |
| 2026-27 | 44 | — |
| 2027-28 | 44* | — |
| 2028-29 | 31* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 10 445 318 $ | 7 569 503 $ | 7 346 049 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 6 232 992 $ | 5 951 582 $ | 5 951 582 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 6 151 013 $ | 6 151 012 $ | 6 151 012 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 6 151 012 $ | 6 151 012 $ | 5 807 946 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 22 864 974 $ | 9 808 264 $ | 6 808 264 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 11 382 051 $ | 8 383 989 $ | 8 386 002 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 8 106 952 $ | 7 911 945 $ | 7 857 404 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 9 241 683 $ | 9 039 737 $ | 9 038 082 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 12 385 892 $ | 12 384 237 $ | 6 896 559 $ | ||||||||
| Réel | 9 310 222 $ | 8 163 145 $ | 8 264 927 $ | 9 111 257 $ | 31 045 045 $ | 14 678 175 $ | 18 125 939 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
