Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada

Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique

Code du programme
BWR07 (INAC)
Responsabilité essentielle
Affaires du Nord et de l’Arctique
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2025-26 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme Durabilité environnementale dans le Nord et l’Arctique contribue à un environnement sain et durable au profit des peuples autochtones, des habitants du Nord et des Canadiens par la gestion, la surveillance et l’évaluation durables des terres et des ressources dans tout le Nord. Le programme veille à ce que la prise de décisions soit pleinement éclairée en fournissant des rapports et des conseils scientifiques et politiques fondés sur les connaissances scientifiques et autochtones et un engagement significatif, et en élaborant conjointement des plans stratégiques pour répondre aux préoccupations et aux impacts environnementaux. Le programme assure des systèmes de surveillance efficaces et efficients dans le Nord en coordonnant, en générant et en gérant des données scientifiques et environnementales et en publiant des résultats, des rapports et des données.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-28Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2018-19: 12,9 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2019-20: 14,2 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2020-21: 12,3 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2021-22: 11,9 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2022-23: 14,8 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2023-24: 20,8 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2024-25: 23,8 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2025-26: 26,5 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2026-27: 20,3 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique 2027-28: 18,3 M$Durabilité environnementale dans le Nord et l'Arctique
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Durabilité environnementale dans le Nord et l'ArctiqueCe programme2018-19 – 2027-28111 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Indicateurs ajoutés : Pourcentage de décisions d’évaluation environnementale qui reflètent les points de vue des résidants du Nord et des peuples autochtonesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2019-20Indicateurs retirés : Nombre de d’évaluations environnementales stratégiques, utilisées pour les décisions liées à la réglementation, qui intègrent le savoir traditionnel et l’information scientifiqueCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2022-23Indicateurs ajoutés : Pourcentage d’ensembles de données de surveillance à long terme dans le Nord et l’Arctique maintenusCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2022-23Indicateurs retirés : Pourcentage de décisions d’évaluation environnementale qui reflètent les points de vue des résidants du Nord et des peuples autochtonesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs ajoutés : Pourcentage de renseignements disponibles sur les contaminants pour élaborer des directives de santé publique et faire des choix individuels éclairés en matière d’alimentationCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs retirés : Pourcentage d’ensembles de données de surveillance à long terme dans le Nord et l’Arctique maintenusCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Dépenses : 20,8 M$, contre 14,8 M$ en 2022-23 (+40 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage de renseignements disponibles sur les contaminants pour élaborer des directives de santé publique et faire des choix individuels éclairés en matière d’alimentation
Résultat attendu : Des systèmes efficients et efficaces de surveillance et de veille biologique humaine sont en place pour régler les problèmes de santé environnementale dans le Nord
93 %2023-24✗ non atteint93 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 100 %202493 %
37 des 40 ensembles de données inclus dans cet indicateur ont été mis à jour avec succès. Des raisons logistiques ou de sécurité ont empêché la collecte de données en 2023 concernant 3 ensembles de données.
Non atteint
2024-25≥ 100 %202593 %
La plupart des ensembles de données et des informations sur les contaminants utilisées pour calculer cet indicateur étaient disponibles comme prévu. Des changements dans la direction de certains projets, ainsi que des conditions de glace changeantes durant les travaux sur le terrain, ont contribué à l’écart par rapport à l’objectif de 100 %.
Non atteint
Pourcentage d’ensembles de données de surveillance à long terme dans le Nord et l’Arctique maintenus
Résultat attendu : Des systèmes efficients et efficaces de surveillance et de veille biologique humaine sont en place pour régler les problèmes de santé environnementale dans le Nord
88 %2022-23✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2022-23≥ 100 %202388 %
Bien que la majorité des projets de surveillance de base aient réussi à maintenir des collectes d’échantillons et des ensembles de données, certains facteurs ont empêché les collectes, notamment : des conditions météorologiques imprévisibles et dangereuses et des conditions de glaces de mer, la présence accrue d’ours polaires et le besoin de mobiliser de nouveau et de consulter les partenaires co…
Non atteint
Pourcentage de décisions d’évaluation environnementale qui reflètent les points de vue des résidants du Nord et des peuples autochtones
Résultat attendu : Des décisions éclairées liées à la réglementation environnementale
100 %2019-20✓ atteint100 %2020-21✓ atteint100 %2021-22✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 100 %2020100 %Atteint
2020-21≥ 100 %2021100 %Atteint
2021-22≥ 100 %2022100 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 13,5 M$2018-19: 12,9 M$2018-192019-20: 15,5 M$2019-20: 14,2 M$2019-202020-21: 15,3 M$2020-21: 12,3 M$2020-212021-22: 13,3 M$2021-22: 11,9 M$2021-222022-23: 16,3 M$2022-23: 14,8 M$2022-232023-24: 16 M$2023-24: 20,8 M$2023-242024-25: 26,6 M$2024-25: 23,8 M$2024-252025-26: 26,5 M$2025-262026-27: 20,3 M$2026-272027-28: 18,3 M$2027-28
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1913,5 M$12,9 M$
2019-2015,5 M$14,2 M$
2020-2115,3 M$12,3 M$
2021-2213,3 M$11,9 M$
2022-2316,3 M$14,8 M$
2023-2416 M$20,8 M$
2024-2526,6 M$23,8 M$
2025-2626,5 M$—
2026-2720,3 M$*—
2027-2818,3 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 232018-19: 202018-192019-20: 222019-20: 202019-202020-21: 232020-21: 232020-212021-22: 232021-22: 242021-222022-23: 282022-23: 252022-232023-24: 212023-24: 252023-242024-25: 382024-25: 292024-252025-26: 282025-262026-27: 242026-272027-28: 232027-28
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-192320
2019-202220
2020-212323
2021-222324
2022-232825
2023-242125
2024-253829
2025-2628—
2026-2724*—
2027-2823*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.