Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Commissariat à l'information au Canada

Programme de protection

Code du programme
BRG02 (IPC)
Responsabilité essentielle
Protection et promotion du droit à la vie privée
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Absent de certains plans

Ce qu’il fait

Ce programme contribue à la protection du droit à la vie privée par l’application des obligations fédérales en matière de protection de la vie privée afin d’assurer la conformité des institutions fédérales et des organisations du secteur privé. Dans le cadre de ce programme les plaintes liées à la protection de la vie privée font l’objet d’enquêtes, les atteintes à la vie privée sont examinées et la conformité des organisations aux exigences énoncées dans les deux lois fédérales sur la protection de la vie privée et des renseignements personnels est évaluée. Ces activités de conformité s’appuient sur une expertise technologique et juridique spécialisée.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Programme de protection 2018-19: 10 M$Programme de protection 2019-20: 10 M$Programme de protection 2020-21: 11,2 M$Programme de protection 2021-22: 11,3 M$Programme de protection 2022-23: 11,2 M$Programme de protection 2023-24: 12,9 M$Programme de protection 2024-25: 13,9 M$Programme de protection 2025-26: 11,2 M$Programme de protection 2026-27: 12,5 M$Programme de protection 2027-28: 12 M$Programme de protection 2028-29: 11,9 M$Programme de protectionCompliance ProgramProtection Pr…
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données. La ligne du bas montre les noms successifs de ce programme.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Programme de protectionCe programme2018-19 – 2028-2980,6 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2025-26Indicateurs retirés : Pourcentage d’enquêtes résolues en tant que plaintes fondéesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : Pourcentage des recommandations officielles du Commissariat acceptées par les ministères et les organismesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs retirés : Pourcentage des enquêtes résolues à l'aide du règlement rapide; Pourcentage d’atteintes substantielles à la vie privée examinées par le CPVP où l’organisation a pris les mesures appropriées à la satisfaction du CPVPCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Renommé de « Compliance Program » à « Protection Program ».Noms des programmes par année (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage des plaintes acceptées actives pendant plus de douze mois
Résultat attendu : Les plaintes et les problèmes systémiques liés à la protection de la vie privée sont traités par le Commissariat de manière efficace et en temps opportun
28 %2019-20✗ non atteint15 %2021-22✗ non atteint24 %2022-23✗ non atteint20 %2023-24✗ non atteint9 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 25 %202028 %
Le Commissariat poursuit ses efforts afin de réduire la proportion de dossiers actifs de plus de 12 mois. Au cours de l'année dernière, ces efforts ont abouti à une réduction globale de l'arriéré de 50 %, comme prévu. En fait, tout en travaillant simultanément à l'amélioration des normes de service, 60 % de toutes les plaintes classées étaient des dossiers de l’arriéré. Si l'on note qu'il s'agit…
Non atteint
2021-22≤ 2 %202215 %
Entre avril 2019 et mars 2021, nous avons réussi à mettre à profit une augmentation budgétaire temporaire et à réaliser des gains d’efficacité pour réduire de plus de 90% notre arriéré de dossiers d’enquête remontant à plus de 12 mois. Toutefois, vu que le financement temporaire a pris fin au cours du présent exercice, l’arriéré de dossiers est remonté à 102 à la fin de mars 2022, ce qui représen…
Non atteint
2022-23≤ 2 %202324 %
Avec la fin du financement temporaire que nous avons reçu dans lors du budget de 2019, le Commissariat a été confronté à certains défis en matière de capacité de ressources. Au cours de l’année écoulée, notre autre arriéré de plaintes relatives à la protection de la vie privée datant de plus de 12 mois a augmenté malgré nos divers efforts.
Non atteint
2023-24≤ 2 %202420 %
Le financement temporaire reçu dans le cadre du budget fédéral de 2023 a permis au Commissariat d’embaucher des ressources supplémentaires et de réduire l’arriéré des plaintes. Même si le Commissariat n’a pas atteint sa cible en 2023-2024, il a réduit de 4 % la proportion des enquêtes de plus de 12 mois (passant de 24% à 20%). À la fin du mois de mars 2024, 20% (152) de toutes les enquêtes en cou…
Non atteint
2024-25≤ 10 %20259 %
Le Commissariat a tiré parti du financement temporaire reçu pour 2024–2025 afin de répondre adéquatement aux atteintes à la vie privée signalées par les organismes des secteurs public et privé et d’enquêter sur les plaintes du public en temps opportun. Le Commissariat a également fait des progrès considérables pour ce qui est de réduire l’ensemble de son arriéré d’enquêtes en cours qui est passé…
Atteint
Pourcentage des enquêtes résolues à l'aide du règlement rapide
Résultat attendu : Les plaintes des Canadiens sont résolues
37 %2018-19✗ non atteint34 %2019-20✗ non atteint57 %2020-21✓ atteint54 %2021-22✓ atteint56 %2022-23✓ atteint60 %2023-24✓ atteint61 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 45 %201937 %
Le règlement rapide continue d'être un mécanisme efficace pour régler les questions simples liées à la protection de la vie privée. Au cours de la dernière année, le CPVP a fermé 1 648 dossiers de plainte, dont 611 ont été réglés par le biais d’un règlement rapide. Lorsqu'on examine ce résultat, il est toutefois important de noter qu'environ 47 % des plaintes fermées par le Commissariat ont trait…
Non atteint
2019-20≥ 45 %202034 %
Le règlement rapide reste un mécanisme efficace pour résoudre les questions simples de protection de la vie privée. L'année dernière, le CPVP a clôturé 1 635 dossiers de plainte, dont 551 par le biais de règlement rapide. En examinant ce résultat, il est toutefois important de noter que plus de la moitié (53 %) des plaintes fermées par le Commissariat sont des enquêtes liées aux délais, qui font…
Non atteint
2020-21≥ 45 %202157 %
La Direction des admissions, du règlement, et de la conformité, dont fait partie l'équipe chargée du processus de règlement rapide et de la réception des plaintes, est chargée de veiller à ce que les plaintes simples soient résolues de la manière la plus efficace possible. Le processus de règlement rapide s'applique aux situations dans lesquelles un problème est résolu à la satisfaction du plaign…
Atteint
2021-22≥ 45 %202254 %
Le règlement rapide continu d'être un élément crucial de nos opérations. Bien que nous ayons surpassé notre cible, nous avons constaté une diminution de 3% des plaintes résolues par ce processus par rapport à l’année précédente
Atteint
2022-23≥ 45 %202356 %
La résolution rapide des plaintes reste un élément essentiel de nos activités. Nous avons dépassé notre objectif et enregistré une modeste amélioration de 2 % du nombre de plaintes résolues par ce processus comparativement à 2021-2022.
Atteint
2023-24≥ 45 %202460 %
Le processus de règlement rapide est un outil d’enquête indispensable auquel le Commissariat a recours pour régler rapidement et de manière efficace les plaintes peu complexes et non systémiques. Le Commissariat a recours à des approches comme les discussions et la négociation en vue d’obtenir le résultat optimal pour les parties concernées. En pareil cas, le Commissariat ne publie aucun rapport…
Atteint
2024-25≥ 55 %202561 %
Le processus de règlement rapide demeure un outil d’enquête important utilisé par le Commissariat pour régler rapidement et efficacement les plaintes peu complexes et non systémiques. Cette approche repose sur l’engagement et la négociation afin d’atteindre les meilleurs résultats pour les parties concernées. Tout comme lors de l’exercice précédent, en 2024–2025, le Commissariat a surpassé son ob…
Atteint
Pourcentage d’atteintes substantielles à la vie privée examinées par le CPVP où l’organisation a pris les mesures appropriées à la satisfaction du CPVP
Résultat attendu : Conformité accrue aux lois fédérales sur la protection des renseignements personnels
66 %2019-20– sans résultat88 %2020-21✗ non atteint96 %2021-22✓ atteint89 %2022-23✗ non atteint94 %2023-24✓ atteint87 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20—202066 %
Dans les deux tiers des atteintes combinées des secteurs public et privé signalées au Commissariat, nous avons conclu que l'organisation avait pris des mesures appropriées, conformément à ses obligations, à la suite de l’atteinte. Il s'agit d'une amélioration notable par rapport à 2018-2019, qui est probablement attribuable à une sensibilisation accrue aux obligations de déclaration en vertu de l…
Aucun résultat déclaré
2020-2190 % – 90 %202188 %
Le résultat de cette année est de 88 %, soit une augmentation par rapport à notre résultat de 66 % obtenu en 2019-2020. Bien que cela puisse suggérer à première vue que le respect des obligations de signalement des atteintes s'améliore dans les institutions et les entreprises, nous attribuons cette augmentation en grande partie à un ajustement de la tolérance au risque du Commissariat. Plus préci…
Non atteint
2021-22≥ 90 %202296 %
Tel que rapporté antérieurement, le Commissariat a ajusté sa tolérance au risque et a abaissé le seuil de ce qu'il considère comme des " mesures appropriées " pour les atteintes signalées dans le secteur privé qui semblent présenter un risque plus faible. Par conséquent les résultats de l’année dernière et de cette année sont plus élevés que ceux des années précédentes.
Atteint
2022-23≥ 90 %202389 %
Nous notons que le résultat de 2022-23 (89%) est en baisse par rapport à l'année précédente (96%). Le respect des exigences en matière de notification des atteintes reste un défi pour les institutions fédérales et les entreprises.
Non atteint
2023-24≥ 90 %202494 %
Il est à noter que ce résultat ne rend compte que des atteintes liées à la protection de la vie privée dont le Commissariat a eu connaissance. Le Commissariat demeure préoccupé par le fait que, trop souvent, les atteintes à la vie privée ne sont pas détectées ou sont mal évaluées, entraînant ainsi un sous-signalement des atteintes à la vie privée dans les secteurs public et privé.
Atteint
2024-25≥ 90 %202587 %
Le Commissariat a récemment lancé l’Outil d’autoévaluation des risques liés aux atteintes à la vie privée afin d’aider les entreprises et les institutions fédérales à déterminer si une atteinte à la vie privée présente un risque réel de préjudice grave (RRPG) pour une personne, et doit être signalée au Commissariat et communiquée aux personnes concernées. Il est prévu que l’outil serve non seulem…
Non atteint
Pourcentage d’enquêtes résolues en tant que plaintes fondées
Résultat attendu : Conformité accrue aux lois fédérales sur la protection des renseignements personnels
81 %2019-20– sans résultat78 %2020-21– sans résultat80 %2021-22✗ non atteint20 %2022-23– sans résultat20 %2023-24– sans résultat

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20—202081 %
Cet indicateur mesure le pourcentage de plaintes qui ont fait l'objet d'une enquête formelle du Commissariat, lorsque les questions faisant l'objet de l'enquête ont été jugées fondées. Il est donc important de noter que le résultat n'inclut pas certains types de plaintes, telles que celles qui ont été résolues par un règlement rapide ou celles qui n'ont pas fait l'objet d'une enquête complète par…
Aucun résultat déclaré
2020-21—202178 %
Cet indicateur mesure le pourcentage de plaintes qui ont fait l'objet d'une enquête formelle du Commissariat, lorsque les questions faisant l'objet de l'enquête ont été jugées fondées. Il est donc important de noter que le résultat n'inclut pas certains types de plaintes, telles que celles qui ont été résolues par un règlement rapide ou celles qui n'ont pas fait l'objet d'une enquête complète par…
Aucun résultat déclaré
2021-22≤ 20 %202280 %
Cet indicateur mesure le pourcentage de plaintes qui ont fait l'objet d'une enquête formelle du Commissariat, lorsque les questions faisant l'objet de l'enquête ont été jugées fondées. Une proportion considérable de ce résultat concerne des enquêtes reliées aux délais du secteur public, ce qui indique que les institutions gouvernementales continuent de faire face à des difficultés pour répondre a…
Non atteint
2022-23≤ 20 %2023—
Cet indicateur est supprimé et sera remplacé lors de la prochaine révision du cadre ministériel de résultats.
Aucun résultat déclaré
2023-24≤ 20 %2024—
Cet indicateur a été supprimé.
Aucun résultat déclaré
2024-25Cet indicateur est supprimé, il sera revu et mis à jour au cours de l'année à venir.2025Cet indicateur a été supprimé.Aucun résultat déclaré

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Pourcentage des plaintes acceptées actives pendant plus de douze mois
Résultat attendu : Les plaintes et les problèmes systémiques liés à la protection de la vie privée sont traités par le Commissariat de manière efficace et en temps opportun
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27Sera établi en 2027-20282027—Prévu
Pourcentage des recommandations officielles du Commissariat acceptées par les ministères et les organismes
Résultat attendu : Les pratiques non conformes des organisations sont modifiées afin d'être davantage en conformité avec les lois sur la protection de la vie privée
85 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 85 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 8,7 M$2018-19: 10 M$2018-192019-20: 8,6 M$2019-20: 10 M$2019-202020-21: 10 M$2020-21: 11,2 M$2020-212021-22: 10,8 M$2021-22: 11,3 M$2021-222022-23: 10 M$2022-23: 11,2 M$2022-232023-24: 10,5 M$2023-24: 12,9 M$2023-242024-25: 12,9 M$2024-25: 13,9 M$2024-252026-27: 12,5 M$2026-272027-28: 12 M$2027-282028-29: 11,9 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-198,7 M$10 M$
2019-208,6 M$10 M$
2020-2110 M$11,2 M$
2021-2210,8 M$11,3 M$
2022-2310 M$11,2 M$
2023-2410,5 M$12,9 M$
2024-2512,9 M$13,9 M$
2026-2712,5 M$—
2027-2812 M$*—
2028-2911,9 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 682018-19: 572018-192019-20: 682019-20: 722019-202020-21: 782020-21: 792020-212021-22: 792021-22: 822021-222022-23: 742022-23: 762022-232023-24: 742023-24: 752023-242024-25: 902024-25: 912024-252025-26: 942025-262026-27: 812026-272027-28: 792027-282028-29: 782028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-196857
2019-206872
2020-217879
2021-227982
2022-237476
2023-247475
2024-259091
2025-2694—
2026-2781—
2027-2879*—
2028-2978*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.