Répertoire des programmes · Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Décisions relatives aux appels en matière d'immigration
- Code du programme
- BGC04 (IRB)
- Responsabilité essentielle
- Règlement des cas d’immigration et de statut de réfugié
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Rendre des décisions de qualité et régler, en temps opportun, les appels liés aux demandes de parrainage refusées par le ministère de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté; les appels liés à certaines mesures de renvoi prises contre des résidents permanents, des réfugiés et d’autres personnes protégées ainsi que des titulaires de visa de résident permanent; les appels liés aux résidents permanents hors du Canada au sujet desquels il a été conclu qu’ils ont manqué à leur obligation de résidence; les appels interjetés par le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile contre une décision rendue en première instance à l’issue d’une enquête
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Décisions relatives aux appels en matière d'immigration | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 117 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage des décisions régés dans un délais de 12 mois | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2019-20 | Indicateurs retirés : Pourcentage des décisions annulées par la Cour fédérale | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage des cas qui répondent aux normes de haute qualité | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs retirés : La note moyenne des audiences est évaluée sur une échelle de 1 à 3 selon les critères suivants : audiences respectueuses et concises, et décisions claires, concises et complètes | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Indicateurs ajoutés : Appels réglés ou ayant fait l’objet d’un sursis annuellement; Moins de XX p. 100 des cas en instance depuis plus de 12 mois | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Indicateurs retirés : Nombre d’appels réglés annuellement; Pourcentage des décisions régés dans un délais de 12 mois | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Indicateurs ajoutés : Volume annuel des appels réglés ou ayant fait l’objet d’un sursis; Temps d’attente moyen pour les décisions finales relatives aux appels en matière d’immigration; Pourcentage des cas de la Section d’appel en matière d’immigration qui respectent ou dépassent la norme de qualité; Pourcentage des décisions relatives aux appels en matière d’immigration infirmées par la Cour fédérale.; Délai dans lequel 80 p. 100 des appels en matière d’immigration sont réglés ou font l’objet d’un sursis | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Indicateurs retirés : Pourcentage des décisions annulées par la Cour fédérale; Appels réglés ou ayant fait l’objet d’un sursis annuellement; Moins de XX p. 100 des cas en instance depuis plus de 12 mois; Pourcentage des cas qui répondent aux normes de haute qualité | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≤ 1 % | 2019 | 0,6 % | Atteint |
| 2019-20 | ≤ 1 % | 2020 | 0,8 % | Atteint |
| 2020-21 | ≤ 1 % | 2021 | 0,7 % | Atteint |
| 2021-22 | ≤ 1 % | 2022 | 1,2 % En 2021-2022, le pourcentage de décisions de la Section d’appel de l’immigration (SAI) renversées par la Cour fédérale a dépassé la cible de 0,2 p. 100 (ou 7 cas). En raison de retards attribuables à la pandémie, de nombreuses décisions renversées par la Cour fédérale n’ont pas pu être réglées en 2020-2021 et n’ont été renvoyées à la SAI qu’en 2021-2022, ce qui a causé une augmentation pour l’ann… | Non atteint |
| 2022-23 | ≤ 1 % | 2023 | 0,6 % | Atteint |
| 2023-24 | ≤ 1 % | 2024 | 0,6 % | Atteint |
| 2024-25 | ≤ 1 % | 2025 | 0,3 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | 2 700 – 3 300 | 2023 | 3 216 | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 2 700 | 2024 | 3 311 | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 3 000 | 2025 | 3 973 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | ≤ 20 % | 2023 | 5 % | Atteint |
| 2023-24 | ≤ 10 % | 2024 | 5 % | Atteint |
| 2024-25 | ≤ 10 % | 2025 | 3 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2020-21 | ≥ 75 % | 2021 | — Une évaluation de la qualité des décisions rendues par la Section d’appel de l’immigration sera réalisée en 2021-2022. | Aucun résultat déclaré |
| 2021-22 | ≥ 75 % | 2022 | — Le contrôle de la qualité pour la Section d’appel de l’immigration est en cours, mais les résultats n’étaient pas disponibles au moment de la publication du Rapport sur les résultats ministériels. Le retard de 2021-2022 est en partie attribuable au changement d’objectif qui a eu lieu après la transition des audiences en personne aux audiences virtuelles et à la réalisation d’un examen de l’accès… | Aucun résultat déclaré |
| 2023-24 | ≥ 80 % | 2024 | 94 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 6 500 | 2019 | 7 064 | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 6 800 | 2020 | 5 808 Attribuable au nombre limité de cas en instance qui peuvent être traités, au volume de cas déférés qui a été plus bas que prévu, et à l’élimination de l’arriéré de cas en instance. De plus, toutes les audiences en personne ont été suspendues le 17 mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19. | Non atteint |
| 2020-21 | ≥ 4 500 | 2021 | 2 715 Le nombre cible de cas réglés par année, établi avant la pandémie de COVID-19, n’a pas été atteint en raison des perturbations des activités causées par la pandémie, notamment la suspension temporaire des audiences en personne et la baisse du nombre d’appels reçus tout au long de l’exercice. La Section d’appel de l’immigration a réglé plus d’appels qu’elle n’en a reçus et elle a réduit le nombre… | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 3 000 | 2022 | 3 162 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 80 % | 2020 | 81 % | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 80 % | 2021 | 65 % La cible en matière de décisions rendues en temps opportun n’a pas été atteinte. Le principal facteur expliquant ce résultat est les perturbations des activités causées par la pandémie de COVID-19, notamment la suspension temporaire des audiences en personne et les retards concernant la réception de documents importants transmis par d’autres parties, dont les bureaux des visas à l’étranger. | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 80 % | 2022 | 76 % En 2021-2022, la Section d’appel de l’immigration (SAI) a atteint un taux de règlement de 76 p. 100, alors que la cible se situe à 80 p. 100 de règlement des appels en matière d’immigration en 12 mois. La SAI a raté sa cible en raison des interruptions attribuables à la pandémie dans la réception des dossiers d’appel provenant de bureaux de visa situés à l’étranger qui ont été fermés ou qui fonct… | Non atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 2 – 3 | 2019 | 0 Il s'agit d'une mesure bisannuelle qui sera calculée à l'exercice financier 2019-2020. | Non atteint |
| 2019-20 | 2 – 3 | 2020 | 2,7 | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 3 500 | 2027 | — | Prévu |
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≤ 6 | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≤ 1 % | 2027 | — | Prévu |
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≤ 12 | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 80 % | 2028 | — | Prévu |
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 19,5 M$ | 17,4 M$ |
| 2019-20 | 20,2 M$ | 17,9 M$ |
| 2020-21 | 20,7 M$ | 13,9 M$ |
| 2021-22 | 20,9 M$ | 13 M$ |
| 2022-23 | 21 M$ | 14,3 M$ |
| 2023-24 | 21,5 M$ | 18,7 M$ |
| 2024-25 | 22,7 M$ | 22,2 M$ |
| 2025-26 | 22,2 M$ | — |
| 2026-27 | 20,8 M$ | — |
| 2027-28 | 20,5 M$* | — |
| 2028-29 | 20 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 81 | 127 |
| 2019-20 | 157 | 126 |
| 2020-21 | 153 | 113 |
| 2021-22 | 167 | 102 |
| 2022-23 | 167 | 112 |
| 2023-24 | 165 | 133 |
| 2024-25 | 170 | 145 |
| 2025-26 | 160 | — |
| 2026-27 | 143 | — |
| 2027-28 | 141* | — |
| 2028-29 | 141* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 19 474 815 $ | 19 474 815 $ | 19 474 815 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 20 210 131 $ | 20 713 569 $ | 20 349 101 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 20 672 362 $ | 20 366 136 $ | 20 366 998 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 20 926 425 $ | 20 950 955 $ | 20 950 955 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 20 978 054 $ | 20 978 054 $ | 20 978 054 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 21 481 016 $ | 21 629 285 $ | 21 272 529 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 22 682 132 $ | 21 999 394 $ | 21 829 981 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 22 197 290 $ | 22 026 434 $ | 22 026 434 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 20 822 863 $ | 20 490 649 $ | 19 978 578 $ | ||||||||
| Réel | 17 365 426 $ | 17 886 473 $ | 13 947 180 $ | 13 044 667 $ | 14 296 449 $ | 18 660 206 $ | 22 217 783 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
