Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Programme des consommateurs

Code du programme
BNN05 (ISC)
Responsabilité essentielle
Personnes, compétences et collectivités
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2020-21 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme d’information aux consommateurs vise à protéger et à informer les consommateurs canadiens de façon à leur permettre de participer efficacement au marché. Il appuie l’élaboration de politiques et contribue à l’harmonisation des règlements et des mesures de protection des consommateurs tant au pays qu’à l’étranger (par l’entremise, par exemple, du Comité des mesures en matière de consommation, qui est un forum fédéral-provincial-territorial, et de l’Organisation de coopération et de développement économiques). Le programme détermine également les importants enjeux en matière de consommation, et met au point et diffuse des outils de sensibilisation et d’information en matière de consommation. Le programme collabore avec des groupes de consommateurs et offre du soutien financier afin de renforcer le rôle du consommateur dans le marché par la promotion de recherches et d’analyses opportunes et rigoureuses. Ce programme s’inscrit sous la responsabilité essentielle Personnes, compétences et collectivités, et comprend le paiement de transfert suivant : Programme de contributions pour les organisations sans but lucratif de consommateurs et de bénévoles.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-23Programme des consommateurs 2018-19: 3,4 M$Programme des consommateurs 2019-20: 3,3 M$Programme des consommateurs 2020-21: 6,9 M$Programme des consommateurs 2021-22: 4,2 M$Programme des consommateurs 2022-23: 4,2 M$Programme des consommateurs
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Programme des consommateursCe programme2018-19 – 2022-2313,6 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

Aucun changement important détecté.

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Nombre de visiteurs accédant à des produits d’information depuis des sites Web gérés par le Bureau de la consommation
Résultat attendu : Les consommateurs sont informés et conscients des risques, de la façon de se protéger et de leurs droits.
1 008 2822018-19✗ non atteint589 3262019-20✗ non atteint482 4642020-21✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 1 200 00020191 008 282
Le retrait du contenu redondant, désuet et banal en vue de la transition des sites Web à la normalisation de Canada.ca a réduit le nombre de pages et par extension, le trafic en ligne pour toutes les offres Web gérées par le Bureau de la consommation. La cible a été ajustée dans le Plan ministériel 2019-2020 d’ISDE pour tenir compte de la diminution du trafic en ligne attribuable aux changements…
Non atteint
2019-20≥ 1 000 0002020589 326
En 2019-2020, le trafic sur le site web du Bureau de la consommation a été sensiblement plus faible en raison des changements apportés au contenu et à l'organisation du site. En outre, les mesures web pour février et mars 2020 ne sont pas disponibles en raison d'un problème de licence avec l'outil de mesure web utilisé pour compiler les données, ce qui a réduit le résultat réel d'environ 160 000…
Non atteint
2020-21≥ 1 000 0002021482 464
La promotion des offres Web du BC a été interrompue pendant les 9 premiers mois de la pandémie au cours de l’exercice 2020-2021, en raison de l’accent mis par le gouvernement sur la communication aux Canadiens des priorités liées à la pandémie. Les médias sociaux et autres outils de promotion jouent un rôle important dans l’augmentation du trafic sur les sites Web du BC et cette pause dans la pro…
Non atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 4,2 M$2018-19: 3,4 M$2018-192019-20: 4,2 M$2019-20: 3,3 M$2019-202020-21: 4,1 M$2020-21: 6,9 M$2020-212021-22: 4,2 M$2021-222022-23: 4,2 M$2022-23
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-194,2 M$3,4 M$
2019-204,2 M$3,3 M$
2020-214,1 M$6,9 M$
2021-224,2 M$*—
2022-234,2 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 152018-19: 152018-192019-20: 152019-20: 132019-202020-21: 132020-21: 162020-212021-22: 132021-222022-23: 132022-23
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-191515
2019-201513
2020-211316
2021-2213*—
2022-2313*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.