Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Office national du film

Programmation et production audiovisuelles

Code du programme
BSM01 (NFB)
Responsabilité essentielle
Programmation et production audiovisuelles
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2025-26 · Apparu puis retiré

Ce qu’il fait

Le programme permet la production et la coproduction de documentaires, d’animations, d’œuvres interactives et immersives qui sont innovants en matière de forme et de contenu. Il propose, dans les deux langues officielles, des contenus de qualité qui explorent les histoires, les cultures et les perspectives canadiennes, ceci en favorisant le rapprochement et la compréhension interculturels. Le programme collabore avec des cinéastes, des créateurs et des créatrices multimédias de toutes les régions du Canada, ainsi qu’avec des partenaires partout dans le monde. Il crée un milieu propice à l’excellence et à l’innovation dans lequel les talents de l’industrie peuvent explorer de nouvelles approches et de nouveaux formats pour raconter des histoires, en profitant des avancées artistiques et technologiques. Le programme contribue au développement professionnel des cinéastes et des producteurs indépendants émergents du Canada. Il favorise également le développement de coproductions et de partenariats à l’échelle nationale et internationale en vue de créer des œuvres audacieuses et originales qui ne pourraient pas voir le jour sans la participation de l’Office national du film.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-28Programmation et production audiovisuelles 2018-19: 36,5 M$Programmation et production audiovisuelles 2019-20: 38,4 M$Programmation et production audiovisuelles 2020-21: 38,6 M$Programmation et production audiovisuelles 2021-22: 36,7 M$Programmation et production audiovisuelles 2022-23: 38,4 M$Programmation et production audiovisuelles 2023-24: 36,4 M$Programmation et production audiovisuelles 2024-25: 38,4 M$Programmation et production audiovisuelles 2025-26: 37,9 M$Programmation et production audiovisuelles 2026-27: 38 M$Programmation et production audiovisuelles 2027-28: 38 M$Programmation et production audiovisuelles
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Programmation et production audiovisuellesCe programme2018-19 – 2027-28264 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

Aucun changement important détecté.

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Nombre d'événements auxquels les experts de l'ONF ont participé en tant que chefs de file de l'industrie
Résultat attendu : L’Office National du Film (ONF) est un centre mondial d’excellence en production audiovisuelle
1812018-19✓ atteint1592019-20✓ atteint1262020-21✓ atteint1072021-22✓ atteint1052022-23✓ atteint1662023-24✓ atteint832024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 1002019181Atteint
2019-20≥ 1002020159Atteint
2020-21≥ 1252021126Atteint
2021-22≥ 1002022107Atteint
2022-23≥ 1002023105Atteint
2023-24≥ 1002024166Atteint
2024-25≥ 60202583Atteint
Pourcentage de productions achevées, signées par la relève
Résultat attendu : L'ONF encourage les talents de l'industrie et de la diversité culturelle canadiennes
31 %2018-19✓ atteint51 %2019-20✓ atteint45 %2020-21✓ atteint35 %2021-22✓ atteint65 %2022-23✓ atteint61 %2023-24✓ atteint41 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 25 %201931 %Atteint
2019-20≥ 25 %202051 %Atteint
2020-21≥ 25 %202145 %Atteint
2021-22≥ 25 %202235 %Atteint
2022-23≥ 25 %202365 %Atteint
2023-24≥ 25 %202461 %Atteint
2024-25≥ 25 %202541 %Atteint
Pourcentage des coûts de production alloué à des projets réalisés par des cinéastes et créateurs issus des communautés de langues officielles en situation minoritaire
Résultat attendu : L'ONF encourage les talents de l'industrie et de la diversité culturelle canadiennes
24,3 %2018-19✓ atteint24,4 %2019-20✓ atteint24,7 %2020-21✓ atteint26 %2021-22✓ atteint23 %2022-23✓ atteint18 %2023-24✗ non atteint14 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 20 %201924,3 %Atteint
2019-20≥ 20 %202024,4 %Atteint
2020-21≥ 20 %202124,7 %Atteint
2021-22≥ 20 %202226 %Atteint
2022-23≥ 20 %202323 %Atteint
2023-24≥ 20 %202418 %
En ce qui concerne cet indicateur, le résultat est de 2 points de pourcentage inférieur à la cible établie de 20 %. Il est important de mentionner que les données pour cet indicateur sont tirées du questionnaire d’autodéclaration volontaire mis en œuvre par l’ONF au début de l’année financière et qu’un certain nombre de cinéastes n’y ont pas répondu. Les résultats présentés pour l’année 2023-2024…
Non atteint
2024-25≥ 20 %202514 %
En ce qui concerne cet indicateur, il est important de mentionner que les données sont tirées du questionnaire d’autodéclaration volontaire utilisé par l’ONF depuis 2023-2024 et qu’un certain nombre de cinéastes n’y ont pas répondu. Les résultats présentés pour l’année 2024-2025 sont calculés en fonction des projets pour lesquels l’ONF possède des données et non d’après le nombre réel de projets…
Non atteint
Pourcentage des coûts de production alloué à des projets réalisés par des cinéastes et créateurs autochtones
Résultat attendu : L'ONF encourage les talents de l'industrie et de la diversité culturelle canadiennes
15 %2018-19✓ atteint15 %2019-20✓ atteint14 %2020-21✗ non atteint16 %2021-22✓ atteint14 %2022-23✗ non atteint28 %2023-24✓ atteint25 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 15 %201915 %Atteint
2019-20≥ 15 %202015 %Atteint
2020-21≥ 15 %202114 %
En ce qui concerne cet indicateur, le résultat est de 1 % inférieur à la cible de 15 % établie. Cela s’explique par les retards de production qu’a entraînés la pandémie.
Non atteint
2021-22≥ 15 %202216 %Atteint
2022-23≥ 15 %202314 %
En ce qui concerne cet indicateur, le résultat est de 1 % inférieur à la cible établie de 15 %. Il est important de mentionner que cet indicateur ne tient pas compte du financement alloué à des équipes mixtes composées de cinéastes et de créateurs et créatrices autochtones et non autochtones, lesquelles ont reçu 4 % des budgets de production en 2022-2023.
Non atteint
2023-24≥ 15 %202428 %
Il est important de mentionner que les données pour cet indicateur sont tirées du questionnaire d’autodéclaration volontaire mis en œuvre par l’ONF au début de l’année financière et qu’un certain nombre de cinéastes n’y ont pas répondu. Les résultats présentés pour l’année 2023-2024 sont calculés en fonction des projets pour lesquels l’ONF possède des données et non d’après le nombre total de pro…
Atteint
2024-25≥ 15 %202525 %Atteint
Pourcentage des coûts de production alloué à des projets réalisés par des femmes
Résultat attendu : L'ONF encourage les talents de l'industrie et de la diversité culturelle canadiennes
44 %2018-19✗ non atteint44 %2019-20✗ non atteint42 %2020-21✗ non atteint67 %2021-22✓ atteint66 %2022-23✓ atteint55 %2023-24✓ atteint51 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 50 %201944 %
La parité c’est l’égalité de représentation entre les hommes et les femmes, d’où l’indicateur de 50%. Il est important de comprendre que la cible n’est pas de 50% exactement, mais bien que la parité soit atteinte entre les hommes et les femmes en ce qui a trait le pourcentage des coûts de production alloué. Il y a les œuvres complétées par les femmes, les hommes et les équipes mixtes. En 2018-201…
Non atteint
2019-20≥ 50 %202044 %
La parité c’est l’égalité de représentation entre les hommes et les femmes, d’où l’indicateur de 50%. Il est important de comprendre que la cible n’est pas de 50% exactement, mais bien que la parité soit atteinte entre les hommes et les femmes en ce qui a trait le pourcentage des coûts de production alloué. Il y a les œuvres complétées par les femmes, les hommes et les équipes mixtes. En 2019-202…
Non atteint
2020-21≥ 50 %202142 %
Cet indicateur a pour but de faire en sorte que le budget alloué à la production soit réparti à parts égales entre les projets réalisés par des femmes et les projets réalisés par des hommes, d’où cette cible de 50 %. À l’ONF toutefois, les œuvres sont créées soit par des femmes, soit par des hommes ou encore par des équipes mixtes. En 2020-2021, 42 % du budget de production a été attribué à des œ…
Non atteint
2021-22≥ 50 %202267 %Atteint
2022-23≥ 50 %202366 %Atteint
2023-24≥ 50 %202455 %
Il est important de mentionner que les données pour cet indicateur sont tirées du questionnaire d’autodéclaration volontaire mis en œuvre par l’ONF au début de l’année financière et qu’un certain nombre de cinéastes n’y ont pas répondu. Les résultats présentés pour l’année 2023-2024 sont calculés en fonction des projets pour lesquels l’ONF possède des données et non d’après le nombre total de pro…
Atteint
2024-25≥ 40 %202551 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 40 M$2018-19: 36,5 M$2018-192019-20: 36,2 M$2019-20: 38,4 M$2019-202020-21: 34,2 M$2020-21: 38,6 M$2020-212021-22: 35 M$2021-22: 36,7 M$2021-222022-23: 36,6 M$2022-23: 38,4 M$2022-232023-24: 36,8 M$2023-24: 36,4 M$2023-242024-25: 37,1 M$2024-25: 38,4 M$2024-252025-26: 37,9 M$2025-262026-27: 38 M$2026-272027-28: 38 M$2027-28
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1940 M$36,5 M$
2019-2036,2 M$38,4 M$
2020-2134,2 M$38,6 M$
2021-2235 M$36,7 M$
2022-2336,6 M$38,4 M$
2023-2436,8 M$36,4 M$
2024-2537,1 M$38,4 M$
2025-2637,9 M$—
2026-2738 M$*—
2027-2838 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 1642018-19: 1542018-192019-20: 1542019-20: 1562019-202020-21: 1542020-21: 1582020-212021-22: 1522021-22: 1572021-222022-23: 1542022-23: 1512022-232023-24: 1582023-24: 1472023-242024-25: 1582024-25: 1182024-252025-26: 1252025-262026-27: 1252026-272027-28: 1252027-28
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-19164154
2019-20154156
2020-21154158
2021-22152157
2022-23154151
2023-24158147
2024-25158118
2025-26125—
2026-27125*—
2027-28125*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.