Répertoire des programmes · Ressources naturelles Canada
Traité de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis
- Ministère
- Ressources naturelles Canada
- Code du programme
- BTL04 (NR)
- Responsabilité essentielle
- Science des ressources naturelles et atténuation des risques
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Ce Programme maintient la frontière entre le Canada et les États-Unis et réglemente la construction d’ouvrages à moins de trois mètres de la frontière. Une frontière claire est essentielle pour l’application de la loi, l’administration des terres, les douanes, l’immigration et la gestion des ressources transfrontalières. À la suite d’un plan développé conjointement, les sections américaines et canadiennes effectuent des inspections de routine des 8 900 km de ligne de démarcation, entretiennent environ 8 000 monuments, dégagent 2 200 kilomètres de frontières à travers les forêts et les broussailles, améliorent la démarcation des limites en ajoutant de nouveaux monuments et en actualisant les données issues d’enquêtes qui décrivent la frontière et la relation géodésique entre les monuments frontaliers. Ce programme donne également accès à des recherches connexes aux levés officiels, à des conseils et à des consultations pour les questions relatives aux limites internationales. Le travail du programme est dispensé par la Commission de la frontière internationale et repose sur la prise de décisions conjointes et la contribution égale des homologues canadiens et américains.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Traité de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 14,2 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage d’engagements remplis par le Canada selon les comptes rendus de décisions découlant des réunions semestrielles conjointes de la Commission de la frontière internationale | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2019-20 | Indicateurs retirés : État d’avancement des travaux visant à respecter les obligations établies des réunions semestrielles conjointes de la Commission de la frontière internationale | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | 100 % – 100 % | 2020 | 95 % En 2019-2020, les commissaires américains et canadiens ont convenu qu’un ajustement des priorités s’imposait puisque certaines activités devaient être reportées d’une année. RNCan a été en mesure de se conformer à 95 % des obligations énoncées dans le compte rendu de décisions de la réunion conjointe de la Commission de la frontière internationale. | Non atteint |
| 2020-21 | 100 % – 100 % | 2021 | 86 % En 2020-2021, la section canadienne de la Commission de la frontière internationale a respecté 86 % de ses engagements. La cible n’a pas été atteinte en raison des feux de forêt, qui ont empêché de travailler en toute sécurité le long de la frontière. | Non atteint |
| 2021-22 | 100 % – 100 % | 2022 | 100 % | Atteint |
| 2022-23 | 95 % – 95 % | 2023 | 95 % Résultat réel est 100%. Objectif était 95% ou plus. Objectif est atteint. | Atteint |
| 2023-24 | 100 % – 100 % | 2024 | 100 % | Atteint |
| 2024-25 | 100 % – 100 % | 2025 | 100 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 100 % – 100 % | 2019 | 100 % | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | 100 % – 100 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 2 M$ | 2 M$ |
| 2019-20 | 2 M$ | 1,9 M$ |
| 2020-21 | 1,9 M$ | 1,6 M$ |
| 2021-22 | 2 M$ | 2,1 M$ |
| 2022-23 | 2 M$ | 2,3 M$ |
| 2023-24 | 2 M$ | 2,2 M$ |
| 2024-25 | 2 M$ | 2,1 M$ |
| 2025-26 | 2,1 M$ | — |
| 2026-27 | 2,1 M$ | — |
| 2027-28 | 2,1 M$* | — |
| 2028-29 | 2,1 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 11 | 9 |
| 2019-20 | 11 | 11 |
| 2020-21 | 10 | 10 |
| 2021-22 | 9 | 11 |
| 2022-23 | 12 | 8 |
| 2023-24 | 16 | 9 |
| 2024-25 | 11 | 10 |
| 2025-26 | 11 | — |
| 2026-27 | 9 | — |
| 2027-28 | 9* | — |
| 2028-29 | 9* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 1 980 413 $ | 1 980 444 $ | 1 980 434 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 1 981 100 $ | 1 981 100 $ | 1 981 100 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 1 942 507 $ | 1 950 830 $ | 1 955 037 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 1 962 409 $ | 1 966 615 $ | 1 966 615 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 1 981 638 $ | 1 981 638 $ | 1 981 638 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 1 985 621 $ | 1 985 620 $ | 1 985 620 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 1 973 779 $ | 1 973 779 $ | 1 973 779 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 2 056 976 $ | 2 063 502 $ | 2 063 502 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 2 073 987 $ | 2 073 987 $ | 2 073 987 $ | ||||||||
| Réel | 1 995 870 $ | 1 903 933 $ | 1 595 393 $ | 2 091 877 $ | 2 276 275 $ | 2 171 066 $ | 2 123 781 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
