Contribution: Community Readiness Opportunities Planning

Acquire economic development services to better meet the capacity development and business development needs of the community.

Acquérir des services de développement économique pour mieux répondre aux besoins de développement des capacités et des entreprises de la communauté.

The professional economic development capacity will build new relationships and advance economic interests and opportunities, improve corporate knowledge, greater ability to create new opportunities in mining, infrastructure development, tourism development and to apply for government programs and improved economic stakeholder relationships. It is expected that this will mean a more diversified and robust local economic environment.

La capacité professionnelle de développement économique permettra d'établir de nouvelles relations et de faire progresser les intérêts et les opportunités économiques, d'améliorer la connaissance de l'entreprise, d'accroître la capacité à créer de nouvelles opportunités dans les domaines de l'exploitation minière, du développement des infrastructures, du développement du tourisme et de la demande de programmes gouvernementaux, et d'améliorer les relations avec les parties prenantes économiques. On s'attend à ce que cela se traduise par un environnement économique local plus diversifié et plus robuste.

To improve the economic development capacity of Aboriginal communities and increase economic development in the three territories.

Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires.