Contribution: The Emissions Reduction Fund

Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year.

Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier.

The project is mostly related to program management and technology research, development and demonstration.

Le projet est principalement lié à la gestion de programmes et à la recherche, au développement et à la démonstration de technologies.

The main expected results is the creation of knowledge, best practices and solutions that lead to wider adoption of technologies that reduce greenhouse gases in the Newfoundland & Labrador offshore oil industry.

Les principaux résultats escomptés sont la création de connaissances, de pratiques exemplaires et de solutions qui entraînent une plus grande adoption de technologies qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre de l'industrie gazière et pétrolière extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador.

The purpose of the Emissions Reduction Fund is to accelerate methane reductions and offset costs to assist oil and gas firms to adopt technologies and solutions to comply with or surpass federal emissions regulations or their provincial equivalents and provide economic stabilization through a challenging period for the industry. The Fund will also support the advancement of offshore emissions research, development and demonstration.

Le but du Fonds de réductions des émissions est d’accélérer les réductions des émissions de méthane et d’en compenser les coûts, afin d’aider les entreprises pétrolières et gazières à adopter des technologies et des solutions leur permettant de respecter ou de dépasser les règlements fédéraux relatifs aux émissions ou leurs équivalents provinciaux, et de contribuer à stabiliser l’économie dans une période difficile pour ce secteur. Le Fonds soutiendra en outre les progrès en recherche, développement et démonstration en matière d’émissions dans la zone extracôtière.