Grant: International Development Assistance program

We are making revisions to an existing file.

Nous procédons à des modifications d’un dossier existant.

October 2023 – In response to urgent and growing humanitarian needs in Gaza, the West Bank and neighbouring areas, Global Affairs Canada is contributing to the Interagency Flash Appeal, launched by the United Nations on 12 October, with new humanitarian funding allocations. With the support of GAC and other donors, United Nations Children's Fund provides critical humanitarian assistance, including protection, to children and families affected by the crisis. Project activities include the provision of: (1) providing water, sanitation and hygiene (WASH); (2) providing psychosocial support and recreational activities; and (3) providing emergency supplies and learning kits for students.

Octobre 2023 - En réponse aux besoins humanitaires urgents et croissants à Gaza, en Cisjordanie et dans les régions voisines, Affaires mondiales Canada contribue à l'appel éclair interinstitutions 2023, lancé par les Nations Unies le 12 octobre, avec de nouvelles allocations de fonds humanitaires. Avec le soutien d’Affaires mondiales Canada et d'autres donateurs, le Fonds des Nations unies pour l'enfance fournit une aide humanitaire essentielle, y compris une protection, aux enfants et aux familles touchés par la crise. Les activités du projet comprennent : (1) l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'hygiène (WASH) ; (2) le soutien psychosocial et les activités récréatives ; et (3) les fournitures d'urgence et les kits d'apprentissage pour les élèves.

The expected outcomes ofthis project include: (1) increased WASH services for affected persons; (2) improved access to psychosocial support and recreational activities for Palestinian children; and (3) ensured emergency supplies and learning kits for Palestinian students. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated, and human dignity maintained in areas experiencing humanitarian crises or acute food insecurity.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : (1) augmentation des services d'eau, d'assainissement et d'hygiène pour les personnes touchées ; (2) amélioration de l'accès au soutien psychosocial et aux activités récréatives pour les enfants palestiniens ; et (3) garantie de fournitures d'urgence et de kits d'apprentissage pour les étudiants palestiniens. Le résultat final attendu est de sauver des vies, d’alléger les souffrances et de préserver la dignité humaine dans les régions aux prises avec une crise humanitaire ou une insécurité alimentaire aiguë.

The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development.

L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international.