Grant: Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology

Late Disclosure: Expected quarter 4 2020-2021 Disclosed quarter 3 2021-2022

Divulgation tardive : Prévue trimestre 4 2020-2021 Divulguée trimestre 3 2021-2022

EXTRACTING NOVEL INFORMATION FROM CANADIAN SPACE LIFE SCIENCE ASTRONAUT DATA The current project will provide an opportunity for young, highly talented Canadian scientists to engage in data mining exercise that will leverage data collected from the CSA-supported projects BP Reg and Vascular. Novel hypotheses developed since these original studies can utilize spaceflight data to provide insights into blood pressure regulation and the effects of stiffer arteries on blood flow to the brain. Our results set the stage for applications of the CSA Bio-Monitor and advanced ultrasound technology to benefit astronauts in future long-duration exploration missions; and, they open opportunities to benefit health in the aging population on Earth.

EXTRACTION DE NOUVELLES INFORMATIONS A PARTIR DE DONNEES D'ASTRONAUTES DES SCIENCES DE LA VIE DANS L'ESPACE AU CANADA Le projet en cours donnera l'occasion à de jeunes scientifiques canadiens extrêmement talentueux de participer à un exercice de forage de données qui exploitera les données recueillies dans le cadre des projets « BP Reg» et « Vascular» appuyés par l'ASC. De nouvelles hypothèses ont été développées depuis que ces études originales peuvent utiliser les données de vol spatial pour fournir des informations sur la régulation de la pression artérielle et les effets de la rigidité des artères sur le flux sanguin vers le cerveau. Nos résultats préparent le terrain pour les applications du Biomoniteur de l'ASC et d'une technologie ultrason avancée, au bénéfice des astronautes lors de futures missions d'exploration de longue durée; et ils ouvrent des opportunités au profit de la santé de la population vieillissante sur Terre. *Traduction

The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future.

Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur.

This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities.

Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC.