Contribution: Contribution to Canada Health Infoway

The total agreement value previously disclosed has been updated to reflect an increase resulting from this amendment, and the agreement end date has been updated to reflect an extension.

La valeur totale de l’entente précédemment divulguée a été mise à jour afin de refléter une augmentation résultant de cette modification, et la date de fin de l’entente a été mise à jour afin de refléter une prolongation.

To accelerate development and adoption of digital health technologies, as a driver for health innovation and for health system transformation, in order to improve access, increase efficiency and improve health outcomes for Canadians.

Accélérer le développement et l'adoption des technologies numériques en santé, en tant que catalyseur de l'innovation en santé et de la transformation du système de santé, afin d'améliorer l'accès, l'efficacité et les résultats en matière de santé pour les Canadiens.

Provincial and territorial governments and stakeholders are engaged in expanding digital health technologies. Health care providers and patients access digital health technologies and digital health information. Health care providers and patients are equipped with the knowledge and skills to use digital health technologies and digital health information.

Les gouvernements et les intervenants provinciaux et territoriaux sont engagés dans l'expansion des technologies numériques de la santé. Les fournisseurs de soins de santé et les patients ont accès aux technologies numériques de la santé et à l'information numérique sur la santé. Les fournisseurs de soins de santé et les patients ont les connaissances et les compétences nécessaires pour utiliser les technologies numériques et l'information numérique en matière de santé.

Health care systems

Systèmes de soins de santé