Canada Spends Logo

Explorez notre analyse du budget 2026

Grant: Discovery Grants Program - Individual

University of Lethbridge

$20,000.00

Sociolinguistics Tools in the Analysis of Language Use in Software Development

EF 2018-19

Résumé
Companies must ensure that software is high quality and understandable, the latter because it is virtually guaranteed that another person will need to read and understand software written by someone else, whether for purposes of upgrading, fixing, or replacing the code. In the field of natural language researchers have used machine learning to determine an author's gender with up to 90% accuracy; this process also allowed the identification of how the two groups used the language differently. This is valuable information for software development teams, whether we look at (for instance) differences between men and women, junior and senior developers, or developers with different native natural languages. While there is a great deal of research on people's use of natural language, both written and spoken, there is very little on how people use artificial languages such as those used for writing software, and none at all on the sociolinguistics of artificial language use. I propose to address this gap with a view to using my discoveries to contribute to improving both software quality and software readability.*One high level motivation of this work lies in the quest for diversity. If different groups use language in different ways, then can tools be tweaked to guide programmers toward more stylistically neutral code, thus reducing potential sociolinguistic differences between diverse groups? Or is this defeating the purpose of encouraging a diverse population of contributors and their unique perspectives? When teaching students to code, are there particular styles that might be more comfortable for different groups, and should we be encouraging this? We don't know the answers to these questions, but evidence from the natural languages suggests that we should be considering them. *However as we investigate how a diverse population creates software, the underlying motivation is that of the need for quality code that can be clearly understood. If different groups write code differently, is that contributing to misunderstanding? Are there ways that we can, for instance, translate code to make it easier for another reader to understand? If there are significant differences, do these correspond to code quality? Finally, what has larger impact; language use at the micro levels that we are proposing to start with (i.e. line by line), or larger, structural and conceptual differences that form the overall architecture and design of large pieces of software? My research program aims to examine these questions, and I believe that this novel approach will have a significant impact on the field of software engineering.
Programme
Discovery Grants Program - Individual
Emplacement
Alberta, Canada
Type de bénéficiaire
Academia
Type
Grant
Source
NSERC's Awards Data

Tel que publié

Application id
RGPIN-2017-03847
Name nom
Rice, Jacqueline
Department département
Mathematics and Computer Science
Organization id
12
Institution établissement
University of Lethbridge
Province en
Alberta
Province fr
Alberta
Country en
CANADA
Country fr
CANADA
Fiscal year exercice financier
2018
Competition year année de concours
2017
Award amount
20000
Program id
RGPIN
Program name en
Discovery Grants Program - Individual
Program name fr
Programme de subventions à la découverte - individuelles
Group en
Discovery grants programs
Group fr
Programmes de subventions à la découverte
Committee code
1507
Committee name en
Computer Science
Committee name fr
Sciences informatiques
Area of application code
801
Area of application group en
Information and communication services
Area of application group fr
Services d'information et de télécommunications
Area of application en
Computer software
Area of application fr
Logiciel
Research subject code
2705
Research subject group en
Information technology
Research subject group fr
Technologie de l'information
Research subject en
Software and development
Research subject fr
Logiciels et développement
Partie
2
Nb partie
5
Application title
Sociolinguistics Tools in the Analysis of Language Use in Software Development
Keyword
NSERC
Application summary
Companies must ensure that software is high quality and understandable, the latter because it is virtually guaranteed that another person will need to read and understand software written by someone else, whether for purposes of upgrading, fixing, or replacing the code. In the field of natural language researchers have used machine learning to determine an author's gender with up to 90% accuracy; this process also allowed the identification of how the two groups used the language differently. This is valuable information for software development teams, whether we look at (for instance) differences between men and women, junior and senior developers, or developers with different native natural languages. While there is a great deal of research on people's use of natural language, both written and spoken, there is very little on how people use artificial languages such as those used for writing software, and none at all on the sociolinguistics of artificial language use. I propose to address this gap with a view to using my discoveries to contribute to improving both software quality and software readability.*One high level motivation of this work lies in the quest for diversity. If different groups use language in different ways, then can tools be tweaked to guide programmers toward more stylistically neutral code, thus reducing potential sociolinguistic differences between diverse groups? Or is this defeating the purpose of encouraging a diverse population of contributors and their unique perspectives? When teaching students to code, are there particular styles that might be more comfortable for different groups, and should we be encouraging this? We don't know the answers to these questions, but evidence from the natural languages suggests that we should be considering them. *However as we investigate how a diverse population creates software, the underlying motivation is that of the need for quality code that can be clearly understood. If different groups write code differently, is that contributing to misunderstanding? Are there ways that we can, for instance, translate code to make it easier for another reader to understand? If there are significant differences, do these correspond to code quality? Finally, what has larger impact; language use at the micro levels that we are proposing to start with (i.e. line by line), or larger, structural and conceptual differences that form the overall architecture and design of large pieces of software? My research program aims to examine these questions, and I believe that this novel approach will have a significant impact on the field of software engineering.