Contribution: (CPAF) Crime Prevention Action Fund

The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities.

Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches.

The Yukon Government’s Youth Justice Unit will launch a direct intervention program offering a structured, restorative, and culturally responsive alternative for youth facing out‑of‑school suspensions related to violence, substance use, or behavioural challenges. The project is expected to reduce risk factors for future justice involvement by strengthening protective factors such as school attachment, emotional regulation, cultural connection, and pro‑social skills, while supporting safe and sustainable reintegration into the school environment.

L’Unité de la justice pour les jeunes du gouvernement du Yukon mettra en œuvre un programme d’intervention directe offrant une alternative structurée, réparatrice et culturellement adaptée aux jeunes confrontés à des suspensions scolaires liées à la violence, à la consommation de substances ou à des difficultés comportementales. Le projet devrait réduire les facteurs de risque associés à une future implication dans le système judiciaire en renforçant les facteurs de protection, notamment l’attachement à l’école, la régulation émotionnelle, le lien culturel et les habiletés prosociales, tout en favorisant une réintégration scolaire sécuritaire et durable.

The project is expected to reduce risk factors for future justice involvement by strengthening protective factors such as school attachment, emotional regulation, cultural connection, and pro‑social skills, while supporting safe and sustainable reintegration into the school environment.

Le projet devrait réduire les facteurs de risque associés à une future implication dans le système judiciaire en renforçant les facteurs de protection, notamment l’attachement à l’école, la régulation émotionnelle, le lien culturel et les habiletés prosociales, tout en favorisant une réintégration scolaire sécuritaire et durable.