Contribution: Contributions in support of Investments in the Forest Industry Transformation Program

The purpose of this agreement is to support two conferences that PAPTAC is organizing, PaperWeek 2019 and BIOFOR international. The conferences and tradeshow offer a unique blend of business and technical sessions focused on traditional and emerging subjects related to the pulp and paper, biomaterials and forest industries. PaperWeek and BIOFOR facilitate information exchange, business development and demonstrations of industry's transformation through technology and innovation.

L'objectif de cette entente est de financer deux conférences qui auront lieu qui seront organisées par PAPTAC soit, PaperWeek 2019 et BIOFOR Internationale. Les conférences et kiosques offrent un mélange unique de séances techniques et commerciales axées sur des sujets traditionnels et émergents liés aux industries des pâtes et papiers, des biomatériaux et des forêts. PaperWeek et BIOFOR facilitent l'échange d'informations, le développement commercial et les démonstrations de la transformation de l'industrie grâce à la technologie et à l'innovation.

Two successful events with the participation of all key stakeholders. Opportunaty for knowledge dissemination and sharing ideas related to sector priorities while supporting existing and new areas of collaboration amongst industry skakeholders.

Deux événements réussis avec la participation de toutes les principales parties prenantes. Possibilité de diffusion des connaissances et de partage d’idées liées aux priorités du secteur tout en soutenant les domaines de collaboration existants et nouveaux entre les acteurs de l’industrie.

The objective of Investments in Forest Industry Transformation is to support forest industry transformation that will make the forest industry more commercially and environmentally more sustainable by investing in innovative technologies that lead to a more diversified, higher-value product mix including bioenergy, biomaterials, biochemicals, and next generation building products.

Le programme des Investissements dans la transformation de l'industrie forestière a pour but d'appuyer ladite transformation qui rendra l'industrie forestière plus durable sur le plan commercial et environnemental en investissant dans des technologies novatrices qui mènent vers une gamme de produits plus diversifiés et de plus grande valeur, y compris la bioénergie et l'énergie renouvelable, ainsi que les biomatériaux, les produits biochimiques et les matériaux de construction de prochaine génération.