Contribution: Peace and Stabilization Operations

Belated reporting that should have been included in the 2023-2024 4th Quarter report.

Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 4e trimestre de 2023-2024.

This youth focused initiative is implemented in the North-West and South-West regions of Cameroon by the Dallaire Institute for Children, Peace and Security, and Local Youth Corner Cameroon, a national youth-led organization. The project aims to improve inclusive and gender-responsive participation of women and men who are youth in formal and informal peace processes for Anglophone regions of Cameroon. Project activities include: (1) providing technical and small-scale financial support to youth-led organizations to design, implement, monitor, and evaluate gender-responsive initiatives that support peace efforts; (2) providing opportunities to youth led organizations to engage with one another and other stakeholders on conflict affected youth experiences and role of women and men who are youth in peace efforts; (3) conducting mapping of current national and local level peace processes in Cameroon; (4) documenting and disseminating practices and successes of youth-led community peace initiatives; and (5) providing opportunities for youth led organizations to advocate with local and national peace process stakeholders for inclusive and gender-responsive youth participation in the peace process. Through the establishment of a locally led and experienced body of youth peacebuilders with the advocacy and mediation capacities, networks, and peer support to engage national and community level peace initiatives, the project directly contributes to more inclusive participation of youth in peace processes, peacebuilding, and conflict resolution in Cameroon. This initiative directly benefits more than 3,000 Cameroonians living in the North-West and South-West regions, including women and men youth are youth, and youth leaders and youth groups, women civil society organizations leaders, and government officials.

Cette initiative axée sur les jeunes est mise en œuvre dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest du Cameroun par l’Institut Dallaire pour les enfants, la paix et la sécurité et Local youth corner Cameroon, un organisme national dirigé par des jeunes. Le projet vise à favoriser une participation plus inclusive des jeunes femmes et hommes, ainsi que l’égalité des genres dans les processus de paix officiels et informels dans les régions anglophones du Cameroun. Les activités du projet comprennent : 1) fournir un soutien technique et financier à petite échelle à des organisations dirigées par des jeunes pour concevoir, mettre en œuvre, surveiller et évaluer des initiatives qui contribuent aux efforts de paix tout en favorisant l’égalité des genres; 2) offrir à des organisations dirigées par des jeunes des possibilités de collaborer entre elles et avec d’autres intervenants au sujet des expériences des jeunes touchés par les conflits et du rôle des jeunes femmes et hommes dans les efforts de paix; 3) répertorier les processus de paix en cours au Cameroun, à l’échelle nationale et à l’échelle locale; 4) consigner et diffuser les pratiques et les réussites d’initiatives de paix communautaires dirigées par des jeunes; 5) offrir à des organisations dirigées par des jeunes des possibilités de promouvoir auprès d’intervenants locaux et nationaux la participation inclusive des jeunes et l’égalité des genres dans le processus de paix. En mettant en place un corps local et expérimenté de jeunes artisans de la paix ,aptes à faire des représentations et de la médiation et disposant de réseaux et de soutien par les pairs pour participer à des initiatives de paix aux niveaux national et local, le projet contribue directement à mieux inclure les jeunes dans les processus de paix, de consolidation de la paix et de résolution des conflits au Cameroun. Cette initiative profite directement à plus de 3 000 Camerounais et Camerounaises vivant dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest (jeunes femmes et hommes, jeunes leaders et groupes de jeunes, dirigeantes d’organisations de la société civile et responsables gouvernementaux).

The expected outcomes of this project include: (1) enhanced capacity of women and men who are youth to participate in inclusive and gender-responsive peace processes for the North-West and South-West regions of Cameroon; (2) increased recognition among local and national peace process stakeholders, of the capacity of Cameroon women and men who are youth to contribute to peace processes. The overall objective of this project is to the improve inclusive and gender-responsive participation of women and men who are youth in the formal and informal peace processes in the North-West and South-West regions of Cameroon.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) renforcement de la capacité des jeunes femmes et des jeunes hommes à participer à des processus de paix inclusifs et favorisant l’égalité des genres dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest du Cameroun; 2) meilleure reconnaissance des intervenants locaux et nationaux reconnaissent de la capacité des jeunes Camerounaises et Camerounais à contribuer aux processus de paix. L’objectif global de ce projet consiste à favoriser une participation plus inclusive des jeunes femmes et hommes ainsi que l’égalité des genres dans les processus de paix officiels et informels dans les régions anglophones du Cameroun.

The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts.

Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix.