Contribution

The purpose of this agreement is to produce a research report that will recommend long-term policies and approaches to support energy efficiency in buildings, land-use and transportation networks, and distributed energy resources in Canada. Research work will be informed by the outcomes of a youth-focussed energy charrette taking place in January 2018 that will visually map the community energy decision-making process, supporting long-term energy policy scenario development.

La présente entente a pour objet de produire un rapport de recherche qui recommandera des politiques et des approches à longue échéance visant à favoriser l'efficacité énergétique des bâtiments, les réseaux de transport et l'utilisation des terres, ainsi que les ressources d'énergie décentralisées. Les travaux de recherche seront éclairés par une charrette de l'énergie axée sur les jeunes en janvier 2018, qui produira une schématisation visuelle des processus décisionnels communautaires en matière d'énergie à l'appui de l'élaboration d'une politique énergétique de longue échéance.