Grant: Peace and Stabilization Operations

Belated reporting

Declaration tardive

This project, through the United Nations Department of Safety and Security (UN DSS), aims to enhance the capacity of United Nations organizations to respond to crises and deliver critical operations. Project activities include: (1) establishing a rapidly-deployable emergency response team; (2) establishing a digital transformation of the United Nations Security Management Information Network; and (3) providing crisis-specific psychosocial support to United Nations personnel and dependents.

Mené au sein du Département de la sûreté et de la sécurité des Nations Unies (DSSNU), ce projet vise à renforcer la capacité des organismes des Nations Unies à répondre à des crises et à réaliser des opérations critiques. Les activités de ce projet comprennent: 1) mettre en place une équipe d’intervention d’urgence à déploiement rapide; 2) opérer une transformation numérique du réseau d’information de gestion de la sécurité des Nations Unies; 3) fournir un soutien psychosocial adapté aux crises au personnel des Nations Unies et à leurs personnes à charge.

The expected outcomes of this project include: (1) increased United Nations agencies deliver emergency programming through the rapid deployment of a cross-functional emergency response team; (2) revitalized the information management system to strengthen UNDSS’ anticipation and responsiveness to security challenges; and (3) created and piloted a hybrid training certification program to build the mental health capacity of professionals in the field. This helped them to deliver high-quality critical incident stress management services to UN personnel and dependents.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent: 1) accroissement des activités des programmes d’urgence des agences des Nations Unies grâce au déploiement rapide d’une équipe d’intervention d’urgence interfonctionnelle; 2) réaménagement du système de gestion de l’information pour renforcer les capacités de prévision et d’intervention du DSSNU quant aux enjeux de sécurité; 3) création et direction d'un programme hybride de certification et de formation en vue d’améliorer la capacité des professionnels de la santé mentale sur le terrain. Ceci a permis de fournir des services de gestion du stress de haute qualité en cas d’incident critique au personnel des Nations Unies et à leurs personnes à charge.

The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts.

Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix.