Contribution: Cont Counter-Terrorism Cap Build Program

Ce projet vise à renforcer la capacité des forces d’opérations spéciales libanaises à former leurs troupes aux compétences de reconnaissance afin de recueillir des renseignements sur les organisations criminelles et terroristes.

This project aims to enhance the capacity of Lebanese Special Operations Forces to train their forces on reconnaissance skills to gather intelligence on criminal and terrorist organizations.

Expected results include: (1) Enhanced capacity of female soldiers to integrate into the Lebanese Special Operations Forces and Directorate of Military Intelligence; (2) Strengthened the Special Reconnaissance Capability within the Lebanese Special Operations Forces; and (3) Increased skills and knowledge of the Lebanese Special Operations Forces and Directorate of Military Intelligence on gender and human rights sensitive Special Reconnaissance capabilities.

Les résultats escomptés comprennent: (1) Capacité accrue des soldates à s’intégrer dans les Forces d’opérations spéciales libanaises et la Direction du renseignement militaire; (2) Capacité de reconnaissance spéciale renforcée au sein des Forces d’opérations spéciales libanaises.; et (3) Compétences et connaissances accrues des Forces d’opérations spéciales libanaises et de la Direction du renseignement militaire sur les capacités de reconnaissance spéciale sensibles au genre et aux droits humains.

The Counter-Terrorism Capacity Building Program provides assistance to foreign states to enable them to prevent and respond to terrorist activity. It supports global efforts to fight terrorism and address terrorist threats to Canadians and Canadian interests throughout the world.

Le Programme d’aide au renforcement des capacités antiterroristes (PARCA) vise à aider les états à prévenir le terrorisme et à y réagir. Le PARCA appuie les efforts mondiaux de lutte contre le terrorisme et les mesures pour gérer les menaces contre le Canada et ses intérêts dans le monde entier.