Contribution: Women's Program

Through this 14-month project, CRIAW-ICREF will strengthen women’s rights sector in Canada by convening the members of the sector to identify and assess challenges and opportunities to work together to improve the sector’s sustainability. This will be achieved by using participatory and feminist intersectional methods, and by jointly identifying and producing key capacity resources to strengthen the sector. CRIAW will conduct interviews, regional/national discussions, and collective deliberation in order to mobilize joint resources and collectively develop shared measurement methods for systemic change work, among others. The project will result in relationship-building, collaboration and the joint development of resources.

Grâce à ce projet d’une durée de 14 mois, l’Institut canadien de recherches sur les femmes (ICREF) renforcera le secteur des droits des femmes au Canada en réunissant les parties prenantes afin de cerner et d’évaluer les défis et les possibilités de collaboration en vue d’améliorer la durabilité du secteur. Pour ce faire, le projet s’appuiera sur des méthodes de pédagogie actives, féministes et intersectionnelles, et sur l’identification et l’élaboration conjointe de ressources essentielles visant à accroître les capacités du secteur. L’ICREF mènera des entrevues, des échanges régionaux et nationaux, ainsi que des discussions collectives afin de mobiliser des ressources communes et de concevoir ensemble, entre autres, des méthodes de mesure communes pour soutenir les travaux de changement systémique. Le projet permettra de favoriser l’établissement de relations, la collaboration et la création conjointe de ressources.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.