Contribution: General Class Grants and Contributions Program

Amendment to extend into new fiscal year

Modification pour prolonger dans un nouvel exercice financier

“Facilitation of Ktunaxa Activities, Engagement and Collaboration in the National Parks”; “Ktunaxa ʔa·knusti Guardians Program”; “Visitor Experience Strategy for Rogers Pass National Historic Site”; and “Ktunaxa Nation Council’s Participation in the Proposed Twinning of the Trans-Canada Highway in Yoho National Park”.

« Facilitation des activités, de l'engagement et de la collaboration des Ktunaxas dans les parcs nationaux »; « Programme des gardiens Ktunaxa ʔa-knusti » ; « Stratégie d'expérience du visiteur pour le lieu historique national du Col-Rogers » ; et « Participation du Conseil de la nation Ktunaxa au projet d'élargissement à quatre voies de la route transcanadienne dans le parc national Yoho ».

Facilitation of Ktunaxa Activities, Engagement and Collaboration in the National Parks: This contribution supports activities and engagement of Ktunaxa Nation Council, related to the operations and management of Yoho, Kootenay, Glacier, and Mount Revelstoke national parks. Ktunaxa ʔa·knusti Guardians Program: This contribution supports the development of a Ktunaxa ʔa·knusti Guardians Program proposal with terms of reference and a timeline for implementation, including a pilot phase. This will expand the existing ʔa·knusti Guardians Program into Yoho, Kootenay, Mount Revelstoke and Glacier national parks. Visitor Experience Strategy for Rogers Pass National Historic Site: This contribution supports the in-person participation of members of the Ktunaxa Nation in a Rogers Pass National Historic Site visit and workshop on the future of visitor experience in the pass. The intent of the workshop is to begin discussions and collaboration for the presentation of history, and the development and delivery of Indigenous content and stories in Glacier National Park. Ktunaxa Nation Council’s Participation in the Proposed Twinning of the Trans-Canada Highway in Yoho National Park: This contribution supports the development of a strategic approach for the Ktunaxa Nation Council’s participation in the proposed twinning of the Trans-Canada Highway in Yoho National Park.

Facilitation des activités, de l'engagement et de la collaboration des Ktunaxas dans les parcs nationaux : Cette contribution soutient les activités et l'engagement du Conseil de la Nation Ktunaxa, en lien avec les opérations et la gestion des parcs nationaux Yoho, Kootenay, des Glaciers et du Mont-Revelstoke. Programme des gardiens Ktunaxa ʔa-knusti : Cette contribution soutient l'élaboration d'une proposition pour un programme des gardiens Ktunaxa ʔa·knusti, comprenant un cadre de références et un calendrier de mise en œuvre, ainsi qu’une phase pilote. Cette proposition vise à étendre le programme des gardiens ʔa·knusti existant aux parcs nationaux Yoho, Kootenay, du Mont-Revelstoke et des Glaciers. Stratégie d'expérience du visiteur pour le lieu historique national du Col-Rogers : Cette contribution soutient la participation de membres de la nation Ktunaxa à une visite du lieu historique national du Col-Rogers et à un atelier sur l'avenir de l'expérience des visiteurs pour ce site. Le but de l'atelier est d'entamer des discussions et une collaboration sur la présentation de l’histoire et le développement et la diffusion de contenus et d'histoires autochtones dans le parc national des Glaciers. Participation du Conseil de la nation Ktunaxa au projet d'élargissement à quatre voies de la route transcanadienne dans le parc national Yoho : Cette contribution soutient l’élaboration d’une approche stratégique pour la participation du Conseil de la Nation Ktunaxa au projet d’élargissement à quatre voies de la route transcanadienne dans le parc national Yoho.

Canada’s cultural heritage is protected for present and future generations.

Le patrimoine culturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures.

To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate.

Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada.