Grant: Women's Program

Through this 32-month project, the Groupe Femmes, Politique et Démocratie will help advance women’s access to leadership and decision-making roles through systemic change. In particular, the project will help identify systemic barriers that women face in politics by developing a toolkit to support women. This project will also develop recommendations for decision-makers to remove the systemic barrier of violence in all its forms and at all stages of political life. This will also make organizations accountable for ensuring women can access elected offices while preserving their physical, psychological, and moral integrity. An external evaluation team will assess the project’s impact on systemic change.

Grâce à ce projet de changement systémique de 32 mois, Groupe Femmes, Politique et Démocratie contribuera à faire progresser l’accès des femmes aux postes de responsabilité et de décision par le biais d’un changement systémique. Plus précisément, le projet s’attaquera aux obstacles systémiques pour les femmes en politique en concevant une boite à outils pour soutenir les femmes et en formulant des recommandations aux décideurs pour éliminer l'obstacle systémique que constitue la violence sous toutes ses formes et à toutes les étapes de la vie politique et pour rendre les institutions imputables de garantir aux femmes leur accès aux postes d'élues, et ce, dans le respect de leur intégrité physique, psychologique et morale. Une évaluation externe mesurera et évaluera l'impact du projet de changement systémique.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.